that is和this is的区别主要是语义和用法不同。
1、语义区别：
this is意思是：(指较近的人或事物)这，这个;(指已提到过的人或事物)这;(介绍人或展示事物时用)这，这样。
例句：This is my new desk.
翻译：你在这个国家居住多久啦？
that is意思是：(指较远的人或事物)那， 那个;(指已提到过或已知的人或事物)那，那个;(特指)那，那种，那些。
例句：That is your basketball。
翻译：那是你的篮球。
2、常用用法区别：
this常指后面要讲到的事物，有启下的作用；that则指前面讲到过的事物，有承上的作用。this在电话用语中作自我介绍，that用以询问对方。
例句：I want to tell you this: the English party will be held on Saturday afternoon.
翻译：我想要告诉你的是：英语晚会将在周六下午举行。
例子：He hurt his leg yesterday. That’s why he didn’t come.
翻译：他昨天腿受伤了。这就是他昨天没来的原因。
扩展资料：
常用用法：
1、this有这样，这么的意思。
例句：I didn't think we'd get this far.
翻译：我未曾想到我们会走得这么远。
2、this and that/this, that and the other这样那样；各种事情；各种各样的活动 。
例句：‘What did you talk about? ’ ‘Oh, this and that.’
翻译：“你们谈什么来着？”“噢，无所不谈。”
3、that's it（表示某人正确或做得对）就是这样，正是如此，对啦。
例句：No, the other one… that's it.
翻译：不，另一个…就是它。
参考资料来源：百度百科---this