吃饭用吴语怎么说

Question

如题所述

Answer 1

问题一：吴语吃饭，洗澡，上厕所怎么说
吃饭（切发）
洗澡（镇备）
上厕所（上次苏）
小便我们这里是D颍ㄔ倚椋
大便我们是屙屎（乌丝）
问题二：你吃饭了吗十个地方方言
粤语（广州方言）：食饭未，读作：sei 左反美
福建闽南方言：汝食罢未，读作：力加罢买
湖南湘西方言：你掐饭了冒有
贵州铜仁方言：你qi饭了买
贵州安顺：你吃饭不逮
吴语浙江宁海话：R恩弄（连读）去哦（连读）饭（fe)mao
北方方言：和普通话都差不多
问题三：各地方言大汇总：“你吃饭了吗？”
粤语（广州方言）：食饭未，读作：sei 左反美
福建闽南方言：汝食罢未，读作：力加罢买
湖南湘西方言：你掐饭了冒有
贵州铜仁方言：你qi饭了买
贵州安顺：你吃饭不逮
吴语浙江宁海话：R恩弄（连读）去哦（连读）饭（fe)mao
北方方言：和普通话都差不多
问题四：安徽方言的吴语
安徽的吴语现在处于濒危消失的状态，原来讲吴语的现在很多在讲江淮官话，如：马鞍山（除博望区）、芜湖、铜陵、宣城部分地区（除绩溪县）、池州部分地区。
还有一个属于吴语的分支，就是“徽语”，称为吴语徽严片。也有将徽语从吴语划出，作为独立的一种方言。
徽语分布在原徽州地区，即黄山市（除黄山北麓的太平县）、绩溪县和江西婺源县。
浙江淳安、建德等地；江西浮梁、德兴 也是讲徽语的。
问题五：吴语太湖片的代表方言（县级市与县）
常熟话，俗称“常熟说话”。吴语的一种，属吴语太湖片苏沪嘉小片。常熟话中清浊、尖团、平翘判然有别，是一种较为独特而又颇具代表性的吴语次方言。常熟话拥有33个声母，50个韵母，8个声调，音系是吴语太湖片中相当完善的代表。常熟话中的很多古语词汇也是吴语中的宝贵财富。
昆山话属于吴语方言。和同属吴语系的苏州话和上海话都比较接近，仔细辨别的话还是有差别的。例如苏州话称呼“你”为“乃”（音nei），上海话为“侬，”而昆山话是“\”音（nen）。再有如我们，苏州话“颉保ㄒni），上海话“阿拉”，昆山话为“偶里”。老昆山说话有一句有特色的就是“去”这个字，这“去”字读出来的音是“kěi”。
江阴话分为城里、东乡、西乡、南乡四大门派，各具特色。江阴城里话以硬著称。江阴的刀鱼特别鲜，这是江阴的特产，新上市要买1000多元一斤，不过你到江阴到处可听到与刀有关的话。原因是江阴城里话里，“什么”，上海人说“啥”，江阴人说“刀子”。比如上海人说“今朝吃啥物事？”，江阴人说“今朝吃刀子啦？”。不了解的人是要被吓坏了。又比如：上海人说“侬勒做啥啦？”江阴人说“你勒作刀子?”江阴人讲话大多数人讲话比较直御此毁，并且喉咙大。当你正静静地坐在那里，或许突然一声巨响，震耳欲聋，“××，是你哦，裱浆葛（江阴人的口头禅）“。
网上有很多慈溪话的歌曲，比如《外婆谣》、《新年到、祝福到》，慈溪人对家乡话的宣传和普及做得很到位。《慈溪县志》对吴方言在慈溪市的源流与分布有专门的记载：吴方言有5个次方言，慈溪方言属吴方言太湖片。吴方言太湖片又分6个小片，慈溪处古越州与古明州交会之区，慈溪方言占2个小片：东部观海卫及以东原慈北、镇北部分，古属明州（宁波府），为吴语区太湖片甬江小片；桥头及以西原姚北部分，古属越州（会稽府），属吴语区太湖片临绍小片。
富阳古名富春，是三国东吴吴大帝故里。富阳话”今天“叫”今gen朝“、”明天“叫”明men朝“、”妻子“叫”老娘“、”丈夫“叫”老子“、”小孩“叫”小兮厮“、”昨天“叫”昨日子“、”难为情“叫”倒埋“、”一点点“叫”一丢丢“、”晚上“叫”夜里“、”滑稽可笑“叫”发魇“、”晦气“叫”倒扒散灶“、”挨打”叫“镇骨头”、“吓一跳”叫“魂石出”……
问题六：那个地方吃饭说妻饭了
湖北孝感有些地方这样说
问题七：用各地方言翻译一下：你吃了吗？
1.粤语：累起么
2.户语：侬洽撒么子
3.闽南：加班
4.东北：你整点啥啊
5.河南：恁吃啥累
6.四川：次撒子烦哦
就知道这么多了，还不一定珐，印象中的。
问题八：饭搭子 牌搭子是哪里的方言
30分 看看这里 nanjing.gov/...27 zhidao.baidu/question/37629144 ht恭p:/...3&ct=0
问题九：杭州话中‘吃’
吴语历来这么说的，杭州话、绍兴话、上海话都一样