“锲而舍之，朽木不折，锲而不舍，金石可镂”的翻译为：“（如果）刻几下就停下来了，（那么）腐烂的木头也刻不断。（如果）不停地刻下去，（那么）金石也能雕刻成功。”
《劝学》在说明学习要善于积累的道理时，作者先后以“骐骥”与“驽马”、“朽木”与“金石”作对比，说明“驽马十驾，功在不舍”，“锲而舍之，朽木不折；锲而不舍，金石可镂”，充分显示出“不舍”对于学习的重大意义。
古诗词来源：《荀子·劝学》。作者：荀子（荀况）。年代：战国时期。
古诗词拼音：锲（qiè)而舍之：声母：q。韵母：ie。声调：第四声。金石可镂（lòu)：声母：l。韵母：ou。声调：第四声。朽木不 折（zhé）：声母：zh。韵母：e。声调：第二声。
扩展资料：
《劝学》作为《荀子》的开篇之作，是一篇论述学习的重要意义，劝导人们以正确的目的、态度和方法去学习的散文。
文章以朴素的唯物主义为理论基础，旁征博引，娓娓说理，反映了先秦儒家在教育方面的某些正确观点，也体现了作为先秦诸子思想集大成者的荀子文章的艺术风格。其中“锲而不舍，金石可镂。锲而舍之，朽木不折。”一句在文中表假设关系。
参考资料来源：百度百科-劝学 （荀子代表作品）
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
相似回答