注意到某人正在做某事的英文翻译是:Notice SB doing STH.
notice用法:
1、作为名词notice的基本意思是“布告,通告,启示”,notice用以宣传某事的发生或传达某种指示的通知。也可以用作“预告,通知”,即告诉某人某事即将发生。notice还可指提醒某人对某事引起“注意”。
2、作为动词notice用作动词的意思是“注意”,指将精力全部集中在某一个人或事上,或者看到了某一事件发生的全过程并且对此表示关心。
3、notice可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,后可接名词、代词、带有疑问词的动词不定式作宾语。
双语例句:
1、I noticed her standing behind me.
我注意到她正站在我后面。
2、I notice him working in the garden.
我注意到他正在花园里干活。
3、The manager notice Miss Wang entering the office.
经理看见王小姐在往办公室里走。
4、He notice a crowd of people shouting and cheering on the square.
他看到一群人在广场上欢呼喊叫。
5、Don't you notice the baby playing with her new toys?
你没注意到婴儿在玩她的新玩具吗?