那么好用英文表达为：It's so good! 或者 This works wonders!
在日常交流中，当我们想要表达某样东西或某个服务很好用、很有效时，可以使用上述的英语表达。这些表达简洁明了，能够迅速传达我们的意思。其中，“It's so good!”是一个非常通用的表达，可以用于各种场合，比如描述一个产品的性能、一个软件的使用体验或者是一个服务的质量等。而“This works wonders!”则更强调某样东西带来的惊人效果，通常用于强调其非凡的效用。
除了上述的直接表达外，我们还可以通过具体的例子来进一步说明这些表达的使用场景。比如，当我们试用了一款新的洗发水后，觉得它让头发变得柔顺光滑，我们可以说：“This shampoo is so good! My hair feels so smooth and silky.” 又或者，当我们使用了一款新的面膜后，发现皮肤变得更加紧致有弹性，我们可以说：“This face mask works wonders! My skin looks much firmer and younger.”
此外，在正式的场合或书面表达中，我们还可以使用更为详细的描述来表达某样东西的好用。比如，我们可以说：“This product is user-friendly and efficient, making it a great choice for those looking for a reliable solution.” 或者 “The service provided was impeccable, delivering exactly what was promised in a timely and professional manner.” 这样的表达不仅传达了产品或服务的好用性，还展示了其高效、可靠、专业等优点。
总的来说，“那么好用”的英文表达有很多种，具体使用哪种表达取决于语境和需要传达的信息。在日常交流中，我们可以使用简洁明了的表达来迅速传达意思；而在正式场合或书面表达中，我们则可以使用更为详细的描述来展示产品或服务的优点和特色。无论使用哪种表达，都要确保准确传达自己的意思，并让对方易于理解。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考