因为你是广东人小时候看香港的电视看得多所以看得懂，写就太复杂没刻意记写不出来
因为从来没有记过笔顺，而繁体字都是由你已经认识的字构成的。
在回答之前先做个小测试： A 1、夺 2、粪 3、弃 4、专 5、寿 B 1、出 2、核 3、吁 4、茧 5、灶 C 1、钟 2、国 3、园 4、歼 5、彊 D 1、虫 2、雧 3、麤 4、飞 5、靁 E 1、对 2、叹 3、轰 4、鸡 5、凤 想知道答案？自己去查吧 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~我是troll face的分割线~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 汉字简化分为好几种类型，详情点选这里。 不想全部说，只说里面的一部分。 像刚才出现的A类字，它的简化方法是省略字形的一部分，但从整体上看，这个字的形状还是大致还在的。从繁体字的形状你大概能够判断出简体字长得哪样，八九不离十了。其实像这种简化方法很多时候是从草书变过来的（我没说全是啊），我们平时写字写得比较潦草的时候也会省略掉一些部件，但别人看得懂。就这样。 C类的字简化方法是同音代替，把声旁换成别的同音声旁。以前有句话说：秀才识字识半边。这型别的字确实是识半边就可以懂了，特别是在语境中，两个声旁相同或相似，你只要读出了它的声旁，自然就会联想到简体字。 D类的字也是代替的方法，将重复部件删减成单一的部件。只要看到字的一个重复部分就可以联想到它的简体形式了。或者说简化的字形已经蕴含在繁体字里面。 E类字是用简单的记号代替复杂的部件，简化字里面有个几乎是万能的记号“又”，很多复杂的部件都被又代替了，而且缺乏特定的规则，容易造成混乱，所以我觉得这是简化字里面做的不好的地方。 大概就是这样子。还有其他的简化方法，自己去查，很容易懂的。 写简识繁是一个比较基本的要求了，由于简化字的规则比较固定，而且也不至于对汉字的形体造成多大的破坏，所以还是比较容易的。至于要写繁体，第一个难点就是笔画多，结构复杂；第二点就是一个简化字中可能对应好几个繁体（简繁体之间的关系不是对映）；第三点就是一个繁体字中的表音声旁往往没有简体字那么简单；第四点是，平时看的繁体字比较少，没有重复的练习。 对于一般一个能够熟悉掌握简体字，熟悉掌握繁体字大概只需要一两个月，反之亦然。话说我已经好久没看过简体字的书了…… ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~我是伪装成理科生的分割线~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 自己瞎编一个理论。 从繁体字到认识简体字是一个熵增过程，从简体字到繁体字的转变是熵减过程。而熵增过程往往是自发反应………… 理科生勿拍。
简单的就是一句话：法定文字是简体字。
简体字环境不用繁体字，而少用就易忘记，何况所学是简体字。
看多了就知道了
不管简繁体,其词语都几乎相同,简体是新中国成立后,依繁体汉字去简化而成,沿用至今.
目的是为了扫盲及书写方便.
繁体就是老祖宗留下的文字,不光台港澳,海外华人大都还是用繁体字.
即然简体是繁体简化而成,那繁体去看简体字,语意相通,大部份是缺部首,所以很快就能看懂.
反之,简看繁就要花点时间了.
跟不懂繁体字的人一样，全部靠猜，但繁体字不那么好猜，但简体字非常好猜，大致意思都能看懂。所以稍微用点心都能看懂，只是一时不太习惯而已。
首先要多练习，或者是模仿例子；
其次是在次基础上实现自己的一些功能，达到熟能生巧；
最后完全按照自己的想法去做。
看得懂英语，但写不出英语句子，应该是你还不太熟悉语法，没有很多的词汇，很多时候我们看到单词是懂的，但是要我们自己搜寻单词从脑海里就有难度了，所以建议多加练习，多说多写多运用就行了