意思是：老虎间不认识的还可以相互靠近，而人即使很熟悉，也不能真正亲近。
出自明代佚名《增广贤文》：“虎生犹可近，人熟不堪亲。来说是非者，便是是非人。”
译文：老虎间不认识的还可以相互靠近，而人即使很熟悉，也不能真正亲近。来说长道短的人，就是会让你惹上麻烦的人。
节选原文：
宁可人负我，切莫我负人。再三须重事，第一莫欺心。
虎生犹可近，人熟不堪亲。来说是非者，便是是非人。
远水难救近火，远亲不如近邻。
有茶有酒多兄弟，急难何曾见一人。
译文：
宁肯让别人辜负我，决不让自己辜负别人。做事要再三考虑慎重对待，做人第一条准则是不要欺骗自己的良心。
老虎间不认识的还可以相互靠近，而人即使很熟悉，也不能真正亲近。来说长道短的人，就是会让你惹上麻烦的人。
离得很远的水源难救近处的烈火，住得很远的亲戚不如近处的邻居。
当你有茶有酒的时候很多兄弟围着你，可是当你遇到紧急危难的时候却一个也见不到了。
扩展资料
《增广贤文》，又名《昔时贤文》《古今贤文》，是中国明代时期编写的儿童启蒙书目。书名最早见之于明万历年间的戏曲《牡丹亭》，据此可推知此书最迟写成于万历年间。
《增广贤文》集结中国从古到今的各种格言、谚语。后来，经过明、清两代文人的不断增补，才改成现在这个模样，称《增广昔时贤文》，通称《增广贤文》。作者一直未见任何书载，只知道清代同治年间儒生周希陶曾进行过重订。
内容大致有这样几个方面：一是谈人及人际关系，二是谈命运，三是谈如何处世，四是表达对读书的看法。在《增广贤文》描述的世界里，人是虚伪的，人们为了一己之私变化无常，嫌贫爱富，趋炎附势，从而使世界布满了陷阱和危机。文中有很多强调命运和报应的内容，认为人的一切都是命运安排的，人应行善，才会有好的际遇。
其中有大量篇幅叙述如何待人接物，这部分内容是全文的核心。文中对忍让多有描述，认为忍让是消除烦恼祸患的方法。在主张自我保护、谨慎忍让的同时，也强调人的主观能动性，认为这是做事的原则。文中也不乏劝人向善“害人之心不可有，防人之心不可无。”
《增广贤文》强调了读书的重要、孝义的可贵，这些观点体现了正统的儒家精神。但也正是由于这种庞杂，不同思想的人都可以从中看到自己认可的格言，使之具有了广泛的代表性。
参考资料来源：百度百科--增广贤文
俗语“虎生犹可近，人熟不堪亲”，到底有何深意？受益匪浅！
老虎间，不认识的还可以相互靠近（交往）
人即使很熟悉，还是不能真正亲近本回答被提问者采纳
而人太聪明了，反而喜欢建立隔阂