1.唔
〔音〕:近似 un
〔意〕:"不"的意思
〔例〕:<广>唔使送喇!!___<中>不用送了!!
2.咁
〔音〕:近似 gam
〔意〕:"那麼"的意思 或者 "这麼"的意思
〔例1〕:<广>咁你去唔去先?___<中>那麼,你去不去呀?
〔例2〕:<广>李太,咁早!?___<中>李太,这麼早?
3.佢 → (一个单人旁加个巨人的巨)
〔音〕近似:qú
〔意〕"他"的意思
例句:<广>唔该你代我问候佢。___<中>请你代我问后他
4.冇 → (“有”去掉里面的=)
〔音〕:近似 mǎo
〔意〕:"无"或者"没有"的意思
〔例〕:(广)冇问题!___(中)没问题!
参考资料:學習經驗