接风和洗尘的含义

询问接风和洗尘的含义

1、接风是请刚从远道来的人吃饭。

2、洗尘是设宴欢迎远道而来的人。等义。

3、“接风”有迎接的意思,“洗尘”有慰劳的意思。“风”即风尘,喻旅途劳顿。在这两个词里,指旅途而来的人。 

4、接风、洗尘一般连在一起用,但“接风”着意于迎接的积极性,一般表示心情的渴望性。“洗尘”就是以酒为水,洗去被迎接的人的身上的尘埃,实际上是洗去心上的疲劳。

拓展资料:

接风:[ jiē fēng ] 

设宴款待远来或远归的人。

元 石子章 《竹坞听琴》第一折:“打扫书房,着孩儿那里安歇,便安排酒肴,与孩儿接风去来。”

洗尘:[ xǐ chén ] 

设宴欢迎远方来人。

《宣和遗事》前集:“这人是 师师 的一箇哥哥,在 西京 洛阳 住。多年不相见,来几日,也不曾为洗尘。今日办了几杯淡酒,与洗泥则箇。” 



温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2022-08-08

接风是请刚从远道来的人吃饭。洗尘是设宴欢迎远道而来的人。“接风”有迎接的意思,“洗尘”有慰劳的意思。“风”即风尘,喻旅途劳顿。在这两个词里,指旅途而来的人。接风、洗尘一般连在一起用,但“接风”着意于迎接的积极性,一般表示心情的渴望性。“洗尘”就是以酒为水,洗去被迎接的人的身上的尘埃,实际上是洗去心上的疲劳。

在日常生活中,与“接风洗尘”迎接宴席相对应的,还有一种为亲朋好友,或者是贵宾送别的酒席,称之为“饯行”或“壮行”等,用来表示主人的惜别和祝福之情意。饯行原是指祭路神,也就是祭祖(“祖”取“艰难险阻”之意),但是饭菜祭完路神后被人们都吃掉了,久而久之,饯行就成为为亲朋好友置办筵席了。

第2个回答  2022-08-29

接风和洗尘的含义:接风就是:迎接将客人因为走动而带来的风。洗尘就是:洗去客人客人因为走动衣服粘上的尘土。接风\洗尘,它的含义就是:设宴款待远来的客人。


接风,古人又称作洗尘,接风洗尘这是一句古语,它们即可以拆分为单独使用,也可以两个词合并在一起使用。他们的意思是相同的,现在我们仍然把“接风”、“洗尘”挂在嘴边,

接风\洗尘,可以说是一种文雅的说法,古时候,文人墨客在社交中常用的词。意思就是积极的迎接远来的客人,表达对客人热烈渴望的心情,古人迎接朋友就是:“得知大驾光临,鄙人在此已恭候多时,略备薄酒,特意为君接风洗尘!”翻译成我们现在的话,那就是:“早知道你今天要到来,我早早的就来到了这里。简单的备下这酒宴。特意为你迎接你的到来。”

如今,好友到来的时候,我们总要准备一些好菜肴,另外再加上一瓶好酒来招待客人。记得去年去朋友那里,我两家离很远,很难相聚,这朋友上学时,就特爱学古人,咬文嚼字,到了时他站车旁说道:“得知阁下到来,蓬荜生辉,已备酒宴,为君接风洗尘尔。”他老婆在一旁道:他们还车马劳碌呢!你咋不说全呢?“我朋友道:”娘子别急,“待小生慢慢道来呀!”他们两夫妻一唱一和,颇有情趣,那是我一次欢乐的聚会,我家儿子,回来之后,总问我;“啥时候,还去那叔叔家。

与接风洗尘相反的就是:“饯行”或“壮行”等,古人常常用来表示对客人的惜别或祝福,都会在酒宴上表达自己的情意,到现在这种说法还很流行,我们还会说:”你要到远方发财了,我们为你践行。“足见朋友之间的情谊。事实上,从古到今,我们的中国人还非常重视人际交往,还特别讲究礼仪,现在的我们还会用这些文雅的词语。来表达真实心意美好的祝愿,这和我们古老文化流传是离不开的。

小伙伴,你以为如何呢?可以在下方的评论区,写上你对接风洗尘这个词语更好地理解,我们共同来探讨,期待你的参与。

第3个回答  2022-08-20

接风和洗尘是近义词,分单词含义和组合含义

1、两个词单独的含义

接风

拼音:jiē fēng

释义:接待亲友的一种礼仪,为交际风俗,即设宴款待远来或远归的人,表示欢迎。如:设宴接风。

洗尘

拼音:xǐ chén

释义:洗尘,亦叫“接风”,指设宴欢迎远道来的客人。它是接待亲友的一种礼仪,为中国的交际风俗。


2、组合含义

接风洗尘

拼音:jiē fēng xǐ chén

释义:意思是指设宴款待远来的客人,以示慰问和欢迎。出自《二刻拍案惊奇》。

第4个回答  推荐于2017-09-06
接风、洗尘:一般连在一起用,但“接风”着意于迎接的积极性,一般表示心情的渴望性,如:“风闻你要来,我就在等待着了!”所以叫“接风”;至于“洗尘”就是以酒为水,洗去被迎接的人的身上的尘埃,实际上是洗去心上的疲劳。
这是我不成熟的看法!本回答被提问者采纳
相似回答