英文翻译:一份求职简历

您好,我叫TOM,今年20岁。我打算应聘一份体育老师工作,我擅长各种体育运动,比如踢足球,打篮球,有时也会练习一些活动,并且我很爱和同学们一起活动,我曾经在其他学校当过实习教师,有一定教学经验,谢谢

dear sir/madam

I'm Tom, 20 years old, willing to become a teacher about PE educaion. I'm good at playing football and asketball, also fond of some other exercises. I enjoy doing physica exercises together with my students. once i have done suck work as an internee, which provided me some work experience. Thanks for reading my letter, please give a chance.

Yours sincerely,

Tom
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2006-08-29
easy!

name: Tom
age:20

resume:
I am very good at evry sports,such as football,basketball and so on.i usually do some exercise, ecpecially with my students together.I have been the trainee-teacher for yous school before and i have gained a lot of teach experience.
第2个回答  2006-08-29
Resume:
(Date)
Dear,sir/Madam,
My name is Tom. I am very good at every sport. I would like to ask for a job as a P.E. teacher at your school. I like playing football,basketball and so on.I sometimes do some other exercise. I am fond of staying together with students, doing activities. I have been a trainee-teacher at another school before and I have gained a lot of teaching experience.
I think I can do well.
Thank you.
Yours faithfully

Tom