请英文高手翻译一下

Question

下面的这个导购职责

1，做好货品的陈列以及安全维护工作，保持货品与助销用品的摆放整齐、清洁、有序。
2，时刻保持货在场良好的服务心态，创造舒适的购物环境，积极向消费者推介，帮助其正确选择满足他们需求的商品。
3，利用各种销售技巧，营造货场顾客参与气氛，提高顾客购买愿望，增加专卖店的营业额。
4，收集顾客对货品和专卖店意见、建议与期望，及时妥善的处理顾客投诉，并向主管汇报。
5，收集竞争对手的产品、价格、市场活动等信息，并向主管汇报。
6，完成日、周、月（如销售、补货、盘点）报表等工作，并向主管汇报。
7，整理和保养服装

Answer 1

The resposibilities of the shopping guide
1. Doing the work of the goods display and their safety maintenance well, keeping the goods and sale-assisted articles neat, clean and orderly.
2. Maintaining present good service attitude, creating a comfortable shopping environment, actively introducingoods to consumers and helping them choose the right goods to meet their needs.
3. Using various saling skills to create the customers’ participation atmosphere, improve their purchase desire as well as increase the turnover of stores.
4. Collecting customers' comments, suggestions and expectations to the goods and stores, handling their complaints promptly and properly, and reporting to the supervisor.
5. Gathering the information of competitors' products, price and marketing activity, etc, and reporting to the supervisor.
6. Completing the reporting forms and other works of days, weeks, months (e.g. sales, goods replenishment, and stock-taking), and reporting to the supervisor.
7. Neatening and maintaining the clothes.

Answer 2

没检查，希望能帮助到你
1.make sure the commodity is in order and security ,keep the goods and promotions clean and clear.
2.hold your Service mentality,creat comfortable shopping environment ,recommend actively and help customers make right choice.
3.show you ability to create the atmosphere of participation,to motivate customers' appetite and enhance the turnover of our shop.
4.listen to the advise and expectation of customers on products and shops,solve their complains in time then report to manager.
5.collect information of competitors,include products,price,marketing functions etc, then report to manager.
6.finish your report forms and report to manager.
7.clothes'maintenance

Answer 3

以下使用谷歌快译翻译的，可能会不准，请核查后使用！1, the display of goods, as well as do a good job in security work, to keep goods and supplies to help sell the place neat, clean and orderly.
2, the presence of goods at all times maintain a good service attitude, and create a comfortable shopping environment, and actively promote to consumers to help them choose the right products to meet their needs.
3, the use of sales techniques, customer participation in the freight yard to create an atmosphere to raise the aspirations of customers to buy and increase the turnover of stores.
4, the collection of customers to store goods and ideas, suggestions and expectations, timely and proper handling of customer complaints reported to the competent.
5, the collection of competitor's products, prices, market activity, such as information, to report to the competent.
6, complete the day, week, month (eg, sales, replenishment, inventory) and other statements of work, reporting to the competent.
7, finishing and maintenance of clothing