你也一样文言文翻译

Question

如题所述

Answer 1

“你也一样”的文言表达：
君亦如之。
汝亦如此。
君亦同。
汝亦同。
君亦然。
汝亦然。
君非有异于此。
汝非有异于此。
君亦无别。
汝亦无别。

Answer 2

你相用的意思，用“己所不欲勿施于人”是最简洁而又现成的说法。

如果一定用自己个性化的说法，就是“己若不欲人待之如彼，则亦不得如彼待人!”

Answer 3

你也一样可以翻译成：汝亦然。

Answer 4

“你也一样”的文言表达为：“君亦如之”、“汝亦如此”、“君亦同”、“汝亦同”、“君亦然”、“汝亦然”、“君非有异于此”、“汝非有异于此”、“君亦无别”、“汝亦无别”。

Answer 5

可以翻译成汝亦如此追答

百度知道用户黄意诚为你解答

本回答被网友采纳