成语是藕断丝连。藕被切断了,一些粉丝在猜中,看着像把其他菜连在一起,所以是藕断丝连。
藕断丝连 [ ǒu duàn sī lián ]
释义:藕被折断时还有许多丝连着不断。比喻相互间没有彻底断绝关系。唐孟郊《去妇》诗:“妾心藕中丝,虽断犹连牵。”
出处:唐·孟郊《去妇》诗:“妾心藕中丝;虽断犹牵连。”
白话译文:唐·孟郊《去妇》诗:“我的心思就像藕中的细丝,藕虽然断了,藕丝还牵连不断。”
ǒu:韵母:ou,声调:第三声。
duàn:声母:d,介母:u,韵母:an,声调:第四声。
sī:声母:s,韵母:i,声调:第一声。
lián:声母:l,介母:i,韵母:an,声调:第二声。
笔顺
扩展资料:
近义词:拖泥带水、难舍难分、纠缠不清、意惹情牵、不解之缘、藕断丝联、藕断丝长。
反义词:一刀两断。
一、难舍难分 [ nán shě nán fēn ]
形容彼此感情很好,难以抛舍分离。也说难分难舍。
出处:清·曹雪芹《红楼梦》第二十一回:“不免盟山誓海,难舍难分。”
二、纠缠不清 [ jiū chán bù qīng ]
形容纷乱,理不出头绪。亦指有意找麻烦,抓住一点不肯放手。
出处:清·魏子安《花月痕》第二十五回:“秋痕叹道:‘你如今一请就来;往后又是纠缠不清。’”
三、 意惹情牵 [ yì rě qíng qiān ]
惹:引起。牵:牵挂。引起情感上的缠绵牵挂。
出处:明·高濂《玉簪记·促试》:“把泪偷弹,把泪偷弹,千种离情,两下难言,意惹情牵,肠断心剜。”
四、藕断丝长 [ ǒu duàn sī cháng ]
见“藕断丝连”。
出处:清·魏秀仁《花月痕》第五回:“拭泪珠而洗面,藕断丝长。”