他们经常说的日语“索噶”，还有“学得死磊”是什么意思呀？

Question

如题所述

Answer 1

前面的そっか是そうですか的简写 表示“是这样吗？” 但其实语气上是自言自语的反问句，か的读音也应该从表示疑问的升调改为降调，表示“是这样啊。”“原来如此啊。”没有疑问的意思了。
后面是原来如此的意思

Answer 2

そうですね和そっか都是原来是这样的意思。追答

索噶=そっか
学得死磊=そうですね。

采纳吧采纳吧嘿嘿（泣）

😜😜😜

Answer 3

爱人和变态的意思

Answer 4

そうだsouda追答

そうですねsoudeisinei

是的，对的，这样呀！对呀！

原来是这样呀！原来如此

。。。

そうだ等于そうですね

Answer 5

这样啊/原来如此