急求几个日文食物的对应中文译名

レッドムーン/みりん/ラヂィッシュ/プチトマト/メインディシュ/ナンプラー/ライム/マスタードリーフ/赤玉ねぎ/カルパッチョ/アンチエジングケア

希望是常用译名。如果有对应英文名称写上更好。谢谢

推荐答案 2009-08-07

1东方亮餐吧(Redmoon) 一个餐厅的名字
2味醂甜料酒
3萝卜（radish）
4小番茄（法语petit tomate）
5主菜（main dish）
6泰语ナン是水プラー是鱼的意思是泰国料理里用的一种鱼酱油
7酸橙（lime）
8芥菜（mustardleaf）
9红洋葱
10生牛肉片（carpaccio）
11抗老化抗加龄(antiaging care)

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://44.wendadaohang.com/zd/YYZRZ3VZD.html

其他回答

第1个回答 2009-08-08

レッドムーン：红月
みりん：味
ラヂィッシュ：RADZIISSHU
プチトマト：PUCHITOMATO
メインディシュ：MEINDISHU
ナンプラー：NANPURA
ライム：石灰
マスタードリーフ：芥菜
赤玉ねぎ：红洋葱
カルパッチョ：卡帕奇欧
アンチエジングケア：ANCHIEJINGUKEA

第2个回答 2009-08-08

- -这个- -对片假的苦手....

相似回答

帮忙日文翻中文答：カルシウム钙ビタミンC 维生素C ナトリウム钠バニラ香草兰クッキー饼干＆クリーム奶油ストロベリー草莓マカデミアナッツ朱古力果仁MACADAMIA NUTS グリーンティー绿茶ドルセ・デ・レチェ（好像是焦糖口味的冰淇淋……）アズキ小红豆リッチミルク牛奶クッキー饼...

大阪烧是什么东西?答：大阪烧是日式蔬菜煎饼。大阪烧为日本关西的一种民间美食，也是大阪饮食文化的一部分，面食文化的代表。由于外观的关系，也有人称大阪烧为日本式比萨饼。大阪烧分为关西风御好烧和广岛风御好烧两种。大阪烧历史在昭和时代，日本的军舰到了意大利之后，军舰上的厨师吃到了意大利的薄饼，回到军舰上就用日本...

日文“料理”的读法和写法和中文一样吗?答：日本和食要求色自然、味鲜美、形多样、器精良，而且材料和调理法重视季节感。日本料理，主要分为两大类『日本和食』和『日本洋食』。当提到日本料理时，许多人会联想到寿司、生鱼片，这些日本人自己发明的食物就是『和食』。另外，源自中国的日式拉面、源自印度的日式咖喱、源自法国的日式蛋包饭、源自...

几种食物的日文写法及发音,请标注罗马拼音~~谢谢答：1.うなぎどんぶり unagi-donnburi 2.小さなタコ tiisanatako (不知道你是指哪种八爪鱼，只是按字面翻译的)3.サーモンさしみ sa-monnsasimi 4.チャーシューラーメン tya-shu-ra-menn 5.あつくきる / うすくきる atsukukiru / -usukukiru 6.おつゆ；スープ ot...

大家正在搜

Cache的中文译名的是英文缩写pom的中文译名可以用日语表达的食物名称 EDI的中文译名为食物日语翻译生的食物日语吃食物的日语生的食物日语怎么说熟的食物日语怎么说