采薇(节选)古诗带拼音

Question

如题所述

Answer 1

采薇（节选）古诗带拼音如下：

xī昔wǒ我wǎng往yǐ矣，yáng杨liǔ柳yī依yī依。

jīn今wǒ我lái来sī思，yù雨xuě雪fēi霏fēi霏。

xíng行dào道chí迟chí迟，zài载kě渴zài载jī饥。

wǒ我xīn心shāng伤bēi悲，mò莫zhī知wǒ我āi哀！

译文：

回想当初出征时，杨柳依依随风吹。如今回来路途中，大雪纷纷满天飞道路泥泞难行走，又渴又饥真劳累。满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。

赏析：

西周时代，北方野蛮民族猃狁（秦汉时称匈奴）常常南侵扰乱，所以周朝不得不派遣军队远征，去从事神圣的保卫战。壮士从戒，誓无生还，他们出门后跟家人更是相见无期。纵然在岁暮天寒，思乡情切，也是家书莫达，两地音讯渺然。

而最后终于打了胜仗，凯旋归来，可是已物换星移；出征时是杨柳依依的春天景，如今归来已是大雪纷飞的严冬了。想到这次出征，艰苦备尝，胜利果实来之不易，不禁有所感伤而就写下了这篇感怀诗。

诗歌以一个戍卒的口吻，以采薇起兴，前五章着重写戍边征战生活的艰苦、强烈的思乡情绪以及久久未能回家的原因，从中透露出士兵既有御敌胜利的喜悦，也深感征战之苦，流露出期望和平的心绪；末章以痛定思痛的抒情结束全诗，感人至深。