上海话的“你我他”怎么说

如题所述

推荐答案 2021-10-30

我是出生在浦西市区的上海人，上海话你我他应该读做侬瓦夷，但是现在很多年轻人却将吴语瓦读成江淮腔的画。在我小时候上海流传着一首民谣，乡下人，到上海，上海闲话讲勿来，米西米西炒咸菜。那时候上海话开玩笑读做打棚，胡子读做外苏，秘书读做比斯，樱桃读做盎桃，现在都被普通话代替了。我个人认为，一个人上海话说得再好，如果将瓦读成画，也是不标准的。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://44.wendadaohang.com/zd/YZ3VGYD3DVYZG3ZG66W.html

其他回答

第1个回答 2020-05-21

你-侬
我-吾
他-伊
啊拉是我们，很多情况我和我们都通用的，普通话也这样，也就是吾跟阿拉经常通用
嘉兴话跟上海话区别很小，我见过一个嘉兴人，说的话跟上海市区的话有80%是完全一样的，剩下20%也只是音调有点区别本回答被网友采纳

相似回答

上海话“他/她”“我们”“你们”“他们/她们”怎么说?答：他／她——依(yi) 我们——阿拉（a la）你们——那（na）他们／她们——以拉（yi la）

用广东话和上海话怎么‘你我他’答：上海话：你：侬non 这里on是鼻化音发音位置比普通话的ong要靠前我：标准读法ngu，流行读法ngo，不标准读法o 这里ng是后鼻音声母他：伊yi 声调都是先平后升

上海话的“你我他”怎么说答：我是出生在浦西市区的上海人，上海话你我他应该读做侬瓦夷，但是现在很多年轻人却将吴语瓦读成江淮腔的画。在我小时候上海流传着一首民谣，乡下人，到上海，上海闲话讲勿来，米西米西炒咸菜。那时候上海话开玩笑读做打棚，胡子读做外苏，秘书读做比斯，樱桃读做盎桃，现在都被普通话代替了。我个人...

"我","你"的上海话怎么说答：“我”上海话谐音“唔”，“你”是“侬”。还有其他的，“我们”是“阿拉”，“你们”是“拿”，“她们”是“伊拉”。

大家正在搜

上海话他说他讲他傻怎么说上海话我你他怎么说他是上海人用上海话怎么说你怎么知道用上海话怎么说上海话你我他怎么讲你什么意思用上海话怎么说上海话你在做什么怎么说你在讲什么上海话怎么说你在哪儿上海话怎么说

上海话的“你 我 他”怎么说

上海话的“你我他”怎么说