会粤语的进 翻译

识讲唔识睇 歌词

识听(识听) 识讲(识讲) 但系但系唔识睇
识听(识听) 识讲(识讲) 但系但系唔识睇
喂 阿靖你最好冷静D 你究竟发乜野烂咋大家真系想知
系咪因?你根本唔识睇D中文字 人的话你你就觉得自己有D低B
WELL 你只系可以怪自己 边个叫你细个学中文唔俾D心机
除左自己个名我都识其他?字 人口大小心一至十全部都?容易
你问我其他?我就答你halahei 所以你好少机会会见到我唱K
除非 首歌我根本已经识得Sing ?就唔驶歌词都唔会俾人残酷一叮
识听(识听) 识讲(识讲) 但系但系唔识睇
识听(识听) 识讲(识讲) 但系但系唔识睇
Well let me kick a freestyle cause that's just what I do
And everytime I come around I'm chillin with the crew
I need a couple brews and a bag of that ill dope
Cause when I come around the only thing I do is smoke
And that is not a joke this is something that I wrote No
actually it isn't cause this something that is dope
And when I say it's dope I don't mean the one you smoke
I mean the shit that I just say that it will make you quote
I messed up just a bit but my man just punched me in
And when I say my man I'm talking about that man named kev Yo
he just punched me in right there on that right last line
So this is fourteen bars no actually it's twelve right
识听(识听) 识讲(识讲) 但系但系唔识睇
识听(识听) 识讲(识讲) 但系但系唔识睇
喂 阿靖你最好冷静D
你究竟发乜野烂咋大家真系想知 系咪因?你根本唔识睇D中文字
人的话你你就觉得自己有D低B WELL 你只系可以怪自己
边个叫你细个学中文唔俾D心机 除左自己个名我都识其他?字
人口大小心一至十全部都?容易 你问我其他?我就答你halahei
所以你好少机会会见到我唱K 除非 首歌我根本已经识得Sing
?就唔驶歌词都唔会俾人残酷一叮
在线等,只要粤语部分翻译

识听(识听) 识讲(识讲) 但系但系唔识睇
会听(会听) 会讲(会讲) 但是但是不会看
识听(识听) 识讲(识讲) 但系但系唔识睇
会听(会听) 会讲(会讲) 但是但是不会看
喂 阿靖你最好冷静D 你究竟发乜嘢烂咋大家真系想知
喂 阿靖你最好冷静点 你究竟发什么脾气大家真的想知
系咪因为你根本唔识睇D中文字 人哋话你你就觉得自己有D低B
是不是因为你根本不会看些中文字 别人说你你就觉得自己有点弱智
WELL 你只系可以怪自己 边个叫你细个学中文唔俾D心机
WELL 你只可以怪自己 谁叫你小时候学中文不用点心
除咗自己个名我都识其他嘅字 人口大小心一至十全部都咁容易
除了自己的名我都会其他的字 人口大小心一至十全部都那么容易
你问我其他嘅我就答你halahei 所以你好少机会会见到我唱K
你问我其他的我就答你halahei 所以你很少机会会见到我唱K
除非 首歌我根本已经识得Sing 咁就唔驶歌词都唔会俾人残酷一叮
除了 首歌我根本已经会Sing 那就不用歌词也不会被人残酷一叮

识听(识听) 识讲(识讲) 但系但系唔识睇
会听(会听) 会讲(会讲) 但是但是不会看
识听(识听) 识讲(识讲) 但系但系唔识睇
会听(会听) 会讲(会讲) 但是但是不会看

Well let me kick a freestyle cause that's just what I do
And everytime I come around I'm chillin with the crew
I need a couple brews and a bag of that ill dope
Cause when I come around the only thing I do is smoke
And that is not a joke this is something that I wrote No
actually it isn't cause this something that is dope
And when I say it's dope I don't mean the one you smoke
I mean the shit that I just say that it will make you quote
I messed up just a bit but my man just punched me in
And when I say my man I'm talking about that man named kev Yo
he just punched me in right there on that right last line
So this is fourteen bars no actually it's twelve right

识听(识听) 识讲(识讲) 但系但系唔识睇
会听(会听) 会讲(会讲) 但是但是不会看
识听(识听) 识讲(识讲) 但系但系唔识睇
会听(会听) 会讲(会讲) 但是但是不会看
喂 阿靖你最好冷静D
喂 阿靖你最好冷静点
你究竟发乜嘢烂咋大家真系想知 系咪因为你根本唔识睇D中文字
你究竟发什么脾气大家真的想知 是不是因为你根本不会看些中文字
人哋话你你就觉得自己有D低B WELL 你只系可以怪自己
别人说你你就觉得自己有些弱智 WELL 你只可以怪自己
边个叫你细个学中文唔俾D心机 除咗自己个名我都识其他嘅字
谁叫你小时候学中文不用点心 除了自己的名我都会其他的字
人口大小心一至十全部都咁容易 你问我其他嘅我就答你halahei
人口大小心一至十全部都那么容易 你问我其他的我就答你halahei
所以你好少机会会见到我唱K 除非 首歌我根本已经识得Sing
所以你很少机会会见到我唱K 除非 首歌我根本已经会Sing
咁就唔驶歌词都唔会俾人残酷一叮
那就不用歌词也不会被人残酷一叮
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-06-17
会听会讲 但是但是不会看
会听会讲 但是但是不会看
喂 阿靖你最好冷静点 你究竟为什麼发脾气 大家真是想知道
是不是因为你根本不会看些中文字 人家说你你就觉得自己有点幼稚
WELL 你只可以怪自己 谁叫你小时候学中文不下点功夫
你问我其他? 我就回答你 HALAHEI 所以你很少机会会看到我唱K
除非 那首歌我根本已经会Sing 不用歌词也不会给人残酷一叮

会听会讲 但是但是不会看
会听会讲 但是但是不会看
喂 阿靖你最好冷静点 你究竟为什麼发脾气 大家真是想知道
是不是因为你根本不会看些中文字 人家说你你就觉得自己有点幼稚
WELL 你只可以怪自己 谁叫你小时候学中文不下点功夫
除了自己的名字我都知道其他字
人口大小心一至十全部都?容易
你问我其他? 我就回答你 HALAHEI
所以你很少机会会看到我唱K除非
那首歌我根本已经会Sing 不用歌词也不会给人残酷一叮(注:电视的游戏节目名称)

参考资料:自己

本回答被提问者采纳