英语单词“eagle”和“hawk”有什么区分的吗？

虽然翻译上都有“鹰”的含义，具体分别上又有没有？

推荐答案 2019-02-19

hawk是老鹰，eagle是秃鹰，严格说并不一样
老鹰飞的低，体格小，秃鹰是最凶猛的鹰类，可飞在万米高空，十分凶猛，可以羊和鹿等较大动物为食，老鹰一般也就抓抓老鼠、兔子之类的

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://44.wendadaohang.com/zd/YZKVG36YG.html

第1个回答 2009-07-27

hawk是一种打猎用的鹰（隼），宽翼长尾，善于短距离奇袭捕猎
falcon是另一种猎鹰，善于从高空滑翔而下捕猎
condor专指美洲雕，秃头黑羽，欧亚非的雕叫做vulture
eagle鹰，翼长而宽，脚爪强健，钩型喙，善高飞

其实我觉得是有必要分一下的，翻译上可以不加以区分但是自己要知道，因为英文是根据每种动物的学名来的，他们属于不同的种所以词根不一样，但汉语几乎全是鹰。我觉得楼主想知道是好事。本回答被提问者采纳

第2个回答 2009-07-26

hawk小
eagle大

相似回答

hawk和eagle的区别是什么?答：Hawk 英 ['hɔːk] 美 ['hɔːk]Eagle 英 ['iːɡl] 美 ['iːɡl]二、释义不同 Hawk n. 鹰；隼；鹰派分子；主战分子；v. 沿街叫卖；咳痰；Eagle n. 鹰；雕；鹰击（比标准杆少打两杆）；三、词形变化不同 Hawk 第三人称单数：hawks 复数：hawk...

eagle和hawk有什么区别?答：3、体型不同 （1）eagle是指体型较大的猛禽。例如美国的象征白头海雕。白头海雕又称为美洲雕。是大型猛禽，成年海雕体长可达1米，翼展2米多长。英文名称是Bald Eagle。（2）hawk是指中等体型的猛禽。例如苍鹰。苍鹰是中小型猛禽。体长可达60厘米，翼展约1.3米。英文名Goshawk或Eurasian Goshawk。

hawk和eagle的区别是什么?答：hawk和eagle的主要区别体现在定义、引申义、体型、外观以及来源等方面。首先，从定义上来看，eagle特指一种日间活动的鹰科大猛禽，具有有力的钩形喙、敏锐的视觉、长而宽的翅膀以及强劲高远的飞行能力。而hawk则是指任何种类的有短且为钩状的喙和适于捕捉的利爪的隼形目肉食性飞禽，尤指鹰属及鹬属动...

hawk和eagle的区别是什么?答：hawk和eagle的区别 一、读音不同 hawk 英[hɔːk] 美[hɔːk] eagle 英[ˈiːɡl] 美[ˈiːɡl] 二、释义不同 hawk n. 鹰; 隼; 鹰派分子; 主战分子; v. 沿街叫卖; 咳痰; eagle n. 鹰; 雕; 鹰击(比标准杆少打两杆); 三、词形变化不同 hawk 第三人称单数:hawks 复数...

大家正在搜

hawk和eagle什么区别怎么区分英语单词发音不同 eaglehawk是什么意思 hawks与eagle的区别如何分辨英语单词词性英语单词的词性英语单词有哪些词性 eagle有什么特点英语单词分类