英语翻译句子

帮忙翻译10个英语句子。110分数送你。
1.你认识那位背着书包的男孩吗?
2.他眼里含着泪水告别。
3.我父亲总是开着窗户睡觉。
4.他只穿着一件衬衣在田里干活。
5.那个人被带进来了,双手困在背后。
6.有许多家务活要做,他只好呆在家里。
7.他站在那儿,眼睛看着天空的风筝。

(到底哪个是对的啊!!!)

1.你认识那位背着书包的男孩吗?
Do you know that boy wearing a bag?
2.他眼里含着泪水告别。
He say goodbye with tears in his eyes
3.我父亲总是开着窗户睡觉。
My father always sleep with the window open
4.他只穿着一件衬衣在田里干活。
He is working in the field wearing a skirt only
5.那个人被带进来了,双手困在背后。
That person is brought in with his hands back
6.有许多家务活要做,他只好呆在家里。
with much housework to do ,he has to stay home
7.他站在那儿,眼睛看着天空的风筝。
He is standing there with his eyes seeing the kite in the sky
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-07-24
1.Do you know the boy carrying his schoolbag?
2.He said goodbye with tears in his eyes.
3.My dad always sleeps with the window open.
4.He works in the field wearing a shirt only.
5.The guy was taken in with two hands tying behind.
6.He has to stay at home,because there is too much housework.
7.He stands there staring at the kite in the sky.
第2个回答  2009-07-24
1Do you know the boy carrying a bag?
2He said goodbye with tears in his eyes.
3My father always fall asleep with the windows open.
4He was working on farm only wearing a shirt.
5The man was led in with his hands binded behind.
6He has to stay at home for there is a lot of housework to do .
7He was standing there,looking at the kite in the sky.
第3个回答  2009-07-24
1.Do you know the boy with schoolbag?
2.He said goodbye with tears in his eyes.
3.My father always sleep with windows open.
4.He works in the field with only a shirt.
5.That person was brought in with his hands being tied behind .
6.With too much homework to do ,he had to stay at home.
7.He stands there ,looking at the kites in the sky.
这些句子,好像都有一个相同的考点:伴随状态。个人意见,仅供参考。
第4个回答  2009-07-24
1,Do you know that boy with a schoolbag on his back?
2,He said goodbye with tears in his eyes.
3,My father always sleeps with the windows open.
4,He works on the farm with only a T-shirt.
5,That person was brought in with his hands tied behind his back.
6,With a lot of housework to do,he has to stay at home.
7,He stood therewith his eyes staring at the kites in the sky
(你只给了七个句子)
第5个回答  2009-07-24
1.你认识那位背着书包的男孩吗?
Do you know the boy who is carrying his bag?
2.他眼里含着泪水告别。
He says goodbye with tears in his eyes.
3.我父亲总是开着窗户睡觉。
My father always sleeps with the windows open.
4.他只穿着一件衬衣在田里干活。
He is doing farm work with a T-shirt on.
5.那个人被带进来了,双手困在背后。
The man is taken in with his hand tied on his back.
6.有许多家务活要做,他只好呆在家里。
With a lot of housework to do,he has to stay home.
7.他站在那儿,眼睛看着天空的风筝。
He is standing there with the eyes fixing on the kite in the sky.