香港人的英文名字是怎么取的？例如：关心妍--JADE！请问：来亚琴， 求英文名的翻译和发音？

Question

谢谢大家~

Answer 1

香港人取英文名字有部分与自己的中文名字读、意义相关，如[珍妮：Jenny]，但如[关心妍：JADE]则没相干。你叫[来亚琴]，英文名可叫[Aegean](爱琴)。

Answer 2

JADE是翡翠的意思，和他的名字没有直接关系，只是取其意义而已。