第1个回答 2009-07-01
多元线性的迹象，看到的一个重要比例的表面板。为了分析原因，有迹象表明，我们完成机械和金相检验券提取板，结果显示在报告中13366 。硬度38hb上述所要求的价值标准和相应的除了屈服点和抗拉强度高于所要求的一系列标准和IMPSA订购单4500024459 。最重要的是，结果是完全不同的是显示在相应的证书天津。
因此，我们不得不更换部分锥是制造与前提到plate.In为了做到这一点，我们希望使用另一个盘相同的质量，热一些804a - v98批次6410采购订单4500024948.We演出硬度试验，其结果是48血红蛋白（ 350HB ）项规定的，因为在报告13366 。
最后，我们在2板不符合要求，并不能作为他们的生产。另一方面，我们将不得不延长检查其余板块以检查是否符合要求或并非由于缺乏信心，我们现在的质量证书。更换不合格板块也产生了额外的成本在制造过程中（劳动和加工时，使用其他板等） 。
我们恳请您给我们一个答复的质量板，它们也可能有同样的问题，并与其他板块的额外费用IMPSA已招致由于质量问题的盘子。
第2个回答 2009-07-01
Multiple linear indications were seen on an important percentage of the surface of the plate. In order to analyze the cause of the indications, we performed mechanical and metallographic tests to a coupon extracted from the plate and the results are shown in the report 13366. the hardness is 38hb above the requested value in the corresponding standard and besides the yield point and tensile strength are above the range requested by IMPSA standard and the Purchase order 4500024459. On top of that,the results are completely different to the ones showed in the corresponding certificate of Tianjin.
Thus，we had to replace the parts of the cone that were manufactured with the before mentioned plate.In order to do that,we wanted to use another plate of the same quality,Heat number 804a-v98 Batch 6410 Purchase Order 4500024948.We performed hardness test and the results are 48 HB(350HB) above the specified one, as stated in report 13366.
In conclusion, we have 2 plates which do not meet the requirements and can not be used as they are for production. On the other hand, we will have to extend the inspection to the remaining plates to check whether they meet the requirements or not due to the lack of confidence that we have now to the quality certificates. The replacement of the nonconforming plates has also produced extra-costs in the manufacturing process(labour and machining hours, use of other plates,etc).
We kindly request you to give us a reply regarding the quality of the plates, the possibility of having the same problems with other plates and the extra-cost IMPSA has incurred due to the quality problems of the plates.
多元线性的迹象，看到的一个重要比例的表面板。为了分析原因，有迹象表明，我们完成机械和金相检验券提取板，结果显示在报告中13366 。硬度38hb上述所要求的价值标准和相应的除了屈服点和抗拉强度高于所要求的一系列标准和IMPSA订购单4500024459 。最重要的是，结果是完全不同的是显示在相应的证书天津。
因此，我们不得不更换部分锥是制造与前提到plate.In为了做到这一点，我们希望使用另一个盘相同的质量，热一些804a - v98批次6410采购订单4500024948.We演出硬度试验，其结果是48血红蛋白（ 350HB ）项规定的，因为在报告13366 。
最后，我们在2板不符合要求，并不能作为他们的生产。另一方面，我们将不得不延长检查其余板块以检查是否符合要求或并非由于缺乏信心，我们现在的质量证书。更换不合格板块也产生了额外的成本在制造过程中（劳动和加工时，使用其他板等） 。
我们恳请您给我们一个答复的质量板，它们也可能有同样的问题，并与其他板块的额外费用IMPSA已招致由于质量问题的盘子。
第3个回答 2009-07-01
复合线性征兆在板材表面占重大比例.为了分析征兆的起因，我们对从板材中提取的优惠券执行机械金相学测试.结果显示在报告13366中。坚硬度38hb,是在对应的标准请求价值之上的.除此之外,让步和抗拉强度也在IMPSA标准和购买订单4500024459要求的范围之上.在其顶部，结果完全不同于在天津对应证明显示的部分。因此,我们必须把已经制造号的锥体部分替换成之前提到过的板材.为了完成替换工作，我们想使用同种质量的不同板材,这种板材的加热数字为804a-v98,批号为6410,购买订单号为4500024948.我们执行了硬度试验，结果是48 HB (350HB),如报告13366所述
在指定的一个之上.
总而言之，我们有2块板材不符合要求，我们就不可能使之生产。另一方面，由于我们现在对质量证明缺乏信心 ,我们会对剩余的板材扩大检查以证实他们是否符合要求.非相容的板材的替换在制造过程(手工,机器制造,其他板材的使用等等)中也导致了额外费用. 我们恳请您就板材的质量问题给我们一个答复.由于板材的质量问题,其他板材也出现了同样的问题并且额外费用IMPSA问题也出现了。
第4个回答 2009-07-01
在金属板表面的重要比率上发现了多元线性迹象。为了分析该迹象产生的原因，我们对从金属板萃取的试样进行了机械和金相学测试，其结果在报告13366中进行了说明。其硬度为38hb，高于相应标准要求值，并且其屈服点和抗张强度都高于IMPSA标准和订单4500024459的要求范围。除此之外，其结果与天津相关证明上标明的结果完全不同。
因此，我们不得不用过去提到的金属板取代那些以前制造的锥形部件。为此，我们想使用另一种同样质量、熔炼炉号804a-v98，批次6410、订单4500024948的金属板。我们进行了硬度测试，其结果是48 HB(350HB)，高于规定值，这在报告13366有所陈述。
综上所述，我们有2种金属板不符合要求，故不能进行生产。另一方面，由于我们现在对取得质量证书信心不足，我们将对剩余的金属板扩大检查，核对它们是否符合要求。替代不合格金属板在制造过程中同样也会产生额外成本（劳力和工时、使用其他金属版等）。
我们恳切地希望您对金属板质量、与其他金属板相同问题出现的可能性以及由于质量问题使IMPSA产生的额外成本等问题予以回复。