声声慢的翻译,(意译)要翻译的很美~~~答:林语堂译本:So dim, so dark, So dense, so dull, So damp, sodank, So dead!The weather, now warm, now cold, Makes it harder .Than ever to forget!How can a few cups of thin wine/Bring warmth against .The chilly winds of sunset?I recognize the geese flying overhead: My ...