44问答网
所有问题
当前搜索:
严复翻译天演论
严复
的
天演论
是什么时候发表的?拜托各位了 3Q
答:
《
天演论
》的始译时间不易确定,但出版时间至少可以确定,一般按首次出版时间认定。国内目前有几种不同的看法:如有人认为“
严复
于1879年回到中国,仅一年过后,使他闻名于世的译著,即基于托马斯?赫胥黎(T.H.Huxley)的《进化与道德》
翻译
而成的《天演论》出版了。”(《中国翻译》2006年第1期第6页)又...
严复
是近代启蒙思想家,他
翻译
了《
天演论
》,将进化纶引入中国。这主要是...
答:
为了国富民强,不受列强的欺辱。他系统的介绍西方政治经济、思想文化制度,运用"物竞天择,适者生存"、"优胜劣汰"的进步观点,服务于中国当时的社会需要,并对中国近代资产阶级革命的兴起、发展产生了巨大的影响,这是合乎社会历史发展的时代潮流的,是进步的.这对于我们今天改革开放、西部大开发、完善和发展...
严复翻译
的《
天演论
》的主要思想极其意义。
答:
胡适回忆:(在澄衷学堂)有一次,他(国文教员杨千里)教我们班上买吴汝纶删节的
严复
译本《
天演论
》来做读本,这是我第一次读《天演论》,高兴得很。他出的作文题目是“物竞天择,适者生存,试申其义”。这种题目自然不是我们十几岁小孩子能发挥的,但读《天演论》,做“物竞天择”的文章,都可以...
甲午战争后
严复翻译
的
天演论
所宣传的重要思想是什么
答:
甲午战争后
严复翻译
的
天演论
所宣传的重要思想是物竞天择,适者生存。根据所学知识可知严复是中国资产阶级启蒙思想家,他翻译大量外国思想家的著作,以《天演论》影响最大,书中提出物竞天择,适者生存世道必进,后胜于今的进步观点,启发了知识界去探索西方先进的社会,也打击了封建顽固势力,激励着人们...
严复
译述的
天演论
渗透着怎样的思想观点
答:
字,入木三分地刻划出
严复翻译
此书的良苦用心。《
天演论
》实际上是一篇十分精彩的政论文。该书认为万物均按“物竞天择”的自然规律变化,“物竞”就是生物之间的“生存竞争”,优种战胜劣种,强种战胜弱种;“天择”就是自然选择,自然淘汰,生物是在“生存竞争”和“自然淘汰”的过程中进化演进的。
天演论
的译作背景
答:
中国的一批最早接受西方思想的知识分子,如魏源、王韬、李善兰、徐寿、华蘅芳、郑观应等,为译介西书,传播西方的政治体制、科学知识,发挥了很大的作用。洋务派创办的江南机器制造总局
翻译
馆译介出版了大量西方科技著作,在中国近代出版史上留下了不可低估的作用。
严复
译述《
天演论
》不是纯粹直译,而是有评论...
戊戌变法新时期
严复翻译
的主要著作是
答:
戊戌维新时期,
严复翻译
的主要著作是赫胥黎的《
天演论
》
《溥仪传》
进化论
的思想内涵是什么?天论在当时有什么影响?
答:
的主旨是什么?有什么影响?这将向您介绍:简介清末,甲午战争的惨败再次将中华民族推向了紧要关头。这时
严复翻译
了英国生物学家《
天演论
》,宣传了“物竞天择,适者生存”的观点,发表在1897年12月天津出版的《天演论》上。这本书的出版产生了严复始料未及的巨大社会反响。维新派领袖康有为看了这个译本...
严复翻译
的《
天演论
》的主要思想极其意义。
答:
胡适回忆:(在澄衷学堂)有一次,他(国文教员杨千里)教我们班上买吴汝纶删节的
严复
译本《
天演论
》来做读本,这是我第一次读《天演论》,高兴得很。他出的作文题目是“物竞天择,适者生存,试申其义”。这种题目自然不是我们十几岁小孩子能发挥的,但读《天演论》,做“物竞天择”的文章,都可以...
严复
译述《
天演论
》的背景是什么?
答:
清朝末年,甲午海战的惨败,再次将中华民族推到了危亡的关头。此时,
严复翻译
了英国生物学家赫胥黎的《
天演论
》,并于1897年12月在天津出版的《国闻汇编》刊出。该书问世产生了严复始料未及的巨大社会反响,维新派领袖康有为见此译稿后,发出“眼中未见有此等人”的赞叹,称严复“译《天演论》为中国西学...
棣栭〉
<涓婁竴椤
3
4
5
6
8
7
9
10
11
12
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜