44问答网
所有问题
当前搜索:
为什么日语怎么读
日语
中“何”字
怎么读
?
答:
●问题:"何"在
什么
时候读”なん”,什么时候读”なに”●回答:
日语
中疑问词"何(なん)"与"何(なに)"语法和意义上完全一样。何的读法和后续助词助动词的辅音有关。辅音为[n][d][t]时多读なん,如:音楽とは何なのか(おんがくとはなんなのか)/音乐是什么?★NA おとなになっ...
为什么日语
的汉字
读音
这么难记
答:
因为一开始汉字是中国传过去的,所以
日语
里面还是可以看到一部分汉字的读法和中文里的读法相似的,这叫做音读。但是随后因为日本人仿照汉字创造了假名,当他们看到汉字然后发音读不出来的时候,就开始用假名标音。久而久之,出现了知道意思,但是不知道或者遗失了汉字
读音
的情况,他们用意译的方法来给汉字注音...
为什么日语
拗音有一个ja又有一个jya各自
怎么读
?
答:
じゃ zya 训令式 多用于国际标准罗马字拼写 じゃ ja ヘボン式 多用于政府文件护照国际交流じゃ jya ワープロ式 用于打字机输入
读音
都一样只是罗马字拼写方法不一样.
为什么日语
中的“三千”的
读音
是(さんぜん)而不是(さんせん)呢?_百度...
答:
这个是由于日本人的发音习惯而形成的音变 简单
说
就是为了便于发音而改变一下 我有问过日本人原因 日本人自己说是因为组合在一起按照一般的发音感觉难发 所以就改变了发音习惯 就比如你说的三千 三的发音是さん 而千的发音是せん 三千组合在一起本来应该是さんせん 但是对于日本人来说 ...
为什么
同一个意思
日语
有着不同
读音
答:
一个词翻译成汉语是同样的意思但其实在
日语
中往往有着细微的区别 比如汉语“我”可以对应:私(わたし) 私(わたくし) 仆(ぼく) 俺(おれ)等等 其中,私(わたし)是普通用法 私(わたくし)更具恭敬之意 仆(ぼく)为谦语,且只能为男性使用。 俺(おれ)则更随意,只能用于口语...
日语
的自己是读wa ta shi 还是 wa da shi 说明下
为什么
答:
私,读作wa ta shi。ta行假名在句中发不送气音,发音时没有气流呼出。由于中文中没有真正的浊音,中国人很难区分不送气的ta和浊音da的区别,会认为听到的是wa da shi。
日语
中
为什么
有的假名不发音?
答:
日语
中的七十一个假名,原则上是有声音,但是日语中有元音弱化现象,日语叫做“母音无声化”。当清辅音与元音「う」和「い」相结合时,「う」和「い」的发音很轻,几乎听不出有声音,称为元音弱化。元音弱化后,有时只听见辅音,听不见元音「う」 和 「い」。元音弱化现象能够使语调流畅悦耳。如...
日语
的ぎ
为什么
会读作“ni” 如:次(つぎ)读作tsu ni 授业(じゅぎょう...
答:
并不是发成了ni 而是当が行的假名在单词中,只要不是第一个,就要发成鼻浊音,ぎ发成鼻浊音之后的确特别像に,说话说快了更是很难听出来,有条件的话你找个学日学的学生,或是老师,让他们给你发一下音,对比一下就知道了
日语
中“は”
为什么
常读成“wa”,不是"ha"吗?
答:
当“は”作为助词的时候使用就要读成“wa”。比如:"私は樱です。 " (我叫小樱。) 读成“wa ta shi wa sa ku ra de su .”但是在五十音就都成“ha” ら 比如:"春野樱" 发音:はるの さくら 读成:"ha ru no . sa ku ra "也就是说 读单词的时候 。要把...
中文短短的几句话
为什么
用
日语读
起来这么长?
答:
美)吧,而在
日语
中 就是美しい(うつくしい)。其次,日语语法方面也有不同。中文是主谓宾,日语是主宾谓。所以,在宾语和谓语之间自然而然也需要助词进行连接。比如:中文的“ 我打人了”翻译成日语就是“(私は)人を殴った”。再加上前面第一点说的,如果多局组合在一起,就会显得很长。
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜