44问答网
所有问题
当前搜索:
泰戈尔诗中英文
求
泰戈尔
《最远的距离》原诗
中英文
版的。
答:
不是 明明无法抵挡这股思念 yet pretending you have never been in my heart 却还得故意装作丝毫没有把你放在心里 but using one's indifferent heart 而是 用自己冷漠的心对爱你的人 To dig an uncrossable river 掘了一条无法跨越的沟渠 For the one who loves you 这是
泰戈尔
写的 ...
泰戈尔
《世界上最远的距离》
英文
版
答:
The farthest distance in the world Is not the distance between life and death But you don't know I love you when I stand in front of you 世界上最遥远的距离 不是生与死的距离 而是我站在你面前 你不知道我爱你 The farthest distance in the world Is not you don't know...
求
泰戈尔诗
中的名篇
答:
真实的总是单纯的。——[印度]
泰戈尔
爱的情感越是藏在心底,越是藏在无人之地,它就越发强烈。——[印度]泰戈尔 没有表现出来的爱是神圣的。——[印度]泰戈尔 虚伪永远不能凭借它生长在权力中而变成真实。The false can never grow into truth by growing in power 夜秘密地把花开放了,却...
泰戈尔
的飞鸟集...谁有这样译本的全文,求之,谢谢了...
答:
2
泰戈尔
《飞鸟集》(
中英文
) the music of the ripples. 12 “海水呀,你说的是什么?” “是永恒的疑问。” “天空呀,你回答的话是什么?” “是永恒的沉默。” What language is thine, O sea? The language of eternal question. What language is thy answer, O sky? The language of eter...
泰戈尔
写泰姬陵的诗的名字(
中英文
全要)
答:
闭上眼不看谁 下着雨流着泪 让风儿吹长发飞 让心情也吸取尘灰 爱难退心好累 你疲惫我颓废 曾经以为爱很美 但尝试过是苦滋味 爱谁恨谁 我的心无言以对 爱是一种无以命中美 爱很颓废我也有点颓废 不管是谁我也不再爱谁 很颓废我美的有点累 我不再美我心止如水 如果生命在爱火中燃尽,会...
请问“如果你因错过太阳而流泪,那么你也将错过繁星”出自
泰戈尔
...
答:
出自
泰戈尔
《飞鸟集》的第六首,这句便是全诗。如果你因失去了太阳而流泪,那么你也将失去群星了。If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.
泰戈尔
的世界上最遥远的距离原文
答:
全文以清新的诗歌,深邃的笔触,揭示了“一代诗圣”泰戈尔独有的灵性哲理。阅读这些诗篇,将为我们开启淤塞的智慧源泉,慰藉我们身心的孤寂。《
泰戈尔诗集
:世界上最遥远的距离》以
中英文
对照的形式为读者呈现原著魅力。作者简介:泰戈尔(1861~1941)印度著名诗人、作家、艺术家、社会活动家。在他的诗中...
泰戈尔
有哪些鼓舞人心的励志诗
答:
泰戈尔
鼓舞人心的励志诗【经典篇】太阳颂 啊,太阳,我的朋友,舒展你光的金莲!举起铮亮的巨钺 劈开饱盈泪水的苦难的乌黑云团!我知你端坐在莲花中央,披散的发丝金光闪闪。催醒万物的梵音 飞自你怀抱的燃烧的琴弦。今生今世 第一个黎明,你曾吻遍 我纯洁的额际。你的热吻点燃的光流 在我心海翻涌着...
泰戈尔
经典语录
中英文
答:
拉宾德拉纳特·泰戈尔(1861年—1941年),印度诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者。下面是我为大家整理收集的关于
泰戈尔中英文
的经典语录,欢迎大家的阅读。1、Before meeting the right one, maybe God wants us to meet other people; when we finally meet the person, we...
问
中英
对照的
诗歌
(现代诗)
答:
推荐
泰戈尔
的
诗歌
(
中英文
),他的诗写的很好,也很经典:) http://www.tianya.cn/New/PublicForum/Content.asp?idWriter=0&Key=0&strItem=poem&idArticle=78517&flag=1 另外,这首诗也不错,中英对照,可以看看:)~~ These Things Shall Never Die <这些美好不会消逝> 查尔斯·狄更斯 ---Charles Dic...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
其他人还搜
泰戈尔诗选双语中英文全译
泰戈尔飞鸟集最后一句原文
泰戈尔《生如夏花》
泰戈尔英文诗歌 短篇
英文诗歌泰戈尔
泰戈尔诗集英文版完整版
泰戈尔《梦想》
泰戈尔飞鸟集电子版
泰戈尔飞鸟集原文与翻译