44问答网
所有问题
当前搜索:
泰戈尔诗中英文
泰戈尔
飞鸟集那个译本的好,哪个出版社的比较好
答:
中文版,我刚好有一本
泰戈尔
的《飞鸟集》,是
中英文
对译的,内附有《新月集》,随书还附赠配乐朗读光盘,书内还有泰戈尔小传。最重要的是译文非常优美,是天津教育出版社出版的,译者是徐翰林 。总之很好,推荐给你,希望你能喜欢。
伊沙主要经历
答:
6月,应邀出席第38届荷兰鹿特丹国际
诗歌
节,并顺访比利时。在诗歌节期间,其
诗集
《第38届荷兰鹿特丹国际诗歌节·伊沙卷》以
中英文
对照及中荷文对照两种版本由荷兰鹿特丹国际诗歌节基金会出版;第38届鹿特丹国际诗歌节受邀诗人诗集《诗人酒店》在荷兰出版,伊沙有两首诗作入选。译者为荷兰翻译家马苏菲。荷兰第一大报《...
纪伯伦散
文诗
是名著吗
答:
《沙与沫》则是纪伯伦的一部格言、寓言散文
诗集
,收录了作者关于人生和艺术的锦言妙语。在作品中,作者将目光投向了深邃而遥远的宇宙,
诗句
端庄大气,简短而寓意隽永,其艺术成就堪比
泰戈尔
的《飞鸟集》。本书以
中英文
对照的形式编排,译者是文学界的知名翻译家和研究专家,不仅原味呈现了名著风采,醇美的译文...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
其他人还搜