日语打电话方面的怎么说

Question

我刚学了五十音图，现在公司有日本人来打电话找经理，我只会是稍等一会儿然后转过去，如果经理正在打电话该怎么对对放说，或者经理不在单位又该怎么说的。有知道的朋友把句子帮我写下来好吗 谢谢了

Answer 1

1·社长正在打电话: 申し訳ございません、ただいま、社长は电话中で

ございますが・・

2・社长不在: 申し訳ございませんが、ただいま、社长は席をはずしておりますけど・・

一般不说「いません」说「席をはずしております」是日本人的习惯。

「电话中」就是正在打电话。

Answer 2

すみませんが、社长は现在电话しておりますので……
社长は现在いらっしゃいませんので……
どちらさまですか？电话がかけ终わってから（戻ってきたら）お伝えします。

Answer 3

http://tieba.baidu.com/f?kz=355296014

Answer 4

不好意思，经理正在打电话。
すみませんが，社长は电话をかけています。少し待って下さい。

不好意思，经理不在单位。
すみませんが,社长は今会社にいません。

Answer 5

对自己公司的社长不能用敬语，いらっしゃいません
直接说
もうしわけございませんが、社长はただいま外出いしています。

Answer 6