你条铁在粤语是什么意思？

Question

如题所述

Answer 1

你条铁在粤语中是你好呀的意思。粤语，广东地区称为广东话，为汉族粤语方言。在中国南方的广东中西部、广西中南部及中国香港，澳门和东南亚的部分国家或地区，以及海外华人社区中广泛使用。

Answer 2

你条铁在粤语中，常常这样口语：你识条铁咩！这口语多用于广州、香港、澳门等街头工作用语。与普通话你懂个锤子！的意思一样。识意思是认识、懂得；条意思一条；铁的意思是金属。你条铁在粤语中不是骂人脏话，只是语气上比较重，粗鲁用语，也提现个人修养问题。