粤语粗口 “你识条铁”的“铁”字是什么意思?指什么?

如题所述

跟你会个锤子是异曲同工之妙。

这句话也不是骂人的话,主要是看语气。

主要的意思就是说对方不懂,要自己来操作的意思。

粤语,广东地区称为广东话、广府话,广西地区称为白话  ,是一种声调语言,属汉藏语系汉语族汉语方言  。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-01-10
粤语粗口【你识条铁】的【铁】字是代替性器官,而不是谐音。
例如:【顶你个肺】,也不是谐音,【顶】字、【肺】字代替了性器官。
粤语粗口谐音有例如:【小你卤味】、【杏加橙】等。追问

可以请问一下铁 和 肺 分别代替了哪个字吗

追答

【铁】和【顶】字代替男性性器官。
【肺】代替女性性器官。
最经典的有公开用粤语粗口谐音作为政治团体组织的香港【调理农务兰花系】。

第2个回答  2019-04-08
正经的回答一下:
你识OO,就是讽刺一个人什么都不知道。转换回来就是“你识么柒”(你懂个JB)的相对文雅些的谐音翻译,当中这个OO是可以用其他的东西来代替如“你识条毛”。其中这个“铁”被广泛运用的来源是2015年ACG电玩展时记者采访一位买了《合金装备5:幻痛》限定机械义肢的一位宅男:
记:“(义肢)对你有什么特别意义?怎么玩的?”
宅:“珍藏也,唔玩噶,摆在玻璃箱里面怎么玩啊,我自己是fans肯定有意义啊,你地D外行人识条铁咩。”
这句话后来在油管及各种thug life视频上被广泛传播,后来很多人就直接说你识条铁来作为主要的粗口了追问

太感谢啦!!!已采纳

本回答被提问者采纳
第3个回答  2019-01-09
你识条铁,其实就是讽刺一个人什么都不知道。本来不是用铁字的,是用敏感器官的。但是电视剧和电影为了能正常播放,就用铁字代替。好像香港电影经常出现的“妖”字,谐音“叼”,意思就是草..都是为了搞笑又不会太粗鄙。追问

我知道铁是代替字来的 那么请问原字是什么 是哪个字的谐音呢

本回答被网友采纳
第4个回答  2019-01-10
你识条铁,其实就是讽刺一个人什么都不知道。本来不是用铁字的,是用敏感器官阴径,但是电视剧和电影为了能正常播放,就用铁字代替。好像香港电影经常出现的“妖”字,谐音“叼”,意思就是草..都是为了搞笑又不会太粗鄙。
相似回答