• 所有问题

    • 用虚拟语气翻译：如果当时没有你的帮助我就不会有任何进步了

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2008-06-29
    I couldn't have made so much progress without your help.关键是会用could have done .本可以/能做某事但是没有做，这个句型。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    在含有but for 虚拟语气中,此句but for your advice ,i counld not ha...答：原句意思是：要是没有你的帮助，我就不会将此事做的如此成功。因此，可以表达为：I counld not have done it so successefully 【without you advice虚拟语气】【If It hadn't been for your advice虚拟条件句】，I counld not have done it so successefully or 【With you advice,I did ...
    ...我也不会克服这个困难,这句话用if引导的虚拟语气怎么翻译?答：i wouldnt have made it without ur help. 都可以。这里必须是 would have not 因为这句话 并不表示可能性 这是很肯定的语气。
    “没有你得帮助,我就失败了”用英语怎么翻译答：I will fail without your help.
    英语的问题 请高手解答!答：If it were not for his help, I would never study here．如果没有他的帮助，我永远不会在这儿学习。因此，BIf it were not 错误。"if it had not been for …"的倒装形式为"had it not been for …"，表示与过去事实相反的假设，意为"如果当时没有……"，主句谓语形式是"would ＋ have...
    大家正在搜
    什么没有你的帮助什么没有我的成功没有你的帮助翻译没有你就没有我辉煌的今天没有你的帮助英语怎么说没有你的帮助与支持没有你的帮忙英语如果当时里面的古谣是啥如果当时为什么火了如果当时
    相关问题
    用虚拟语气翻译句子： 如果不是你的帮助，我不可能按时完成工作...
    翻译：1.我希望从来没有见过他。 2.如果没有你的帮助，他...
    翻译成英语:没有你的帮助，我在英语方面不会取得这么大的进步
    如果你没有帮助我，我也不会克服这个困难，这句话用if引导的虚...
    如果昨天没有你的帮忙我就赶不上公共汽车了，虚拟语气，谢谢
    用虚拟语气翻译：如果你告诉我事实，我就不会如此生气
    用虚拟语气翻译“如果你有付出,那么你就会有收获”
    用虚拟语气翻译句子: ①:如果你还是那样的话你会后悔的 ②:...