舞蹈中的留头甩头用英语怎么说?谢谢

如题所述

英文中对应的甩头是shake your head/flip your hair均可。

但是舞蹈中的留头似乎并没有,但是如果想让对方理解,就说keep your head still(保持头静止不动),应该也没有问题,能理解。追问

我觉得shake给人感觉是不停的在摇头 不知道turn one's face会不会表达的意境更好一点?

追答

喔对你说的有道理!!我觉得shake your head once 这样搭配可能更符合语言习惯~

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-10-25
shake head
第2个回答  2013-10-25
Shake your head