日文中“ヒヤリハット”是什么意思?谢谢

如题所述

举报该问题

第1个回答 2024-04-01

日文中“ヒヤリハット”是日资企业里所说的【未遂事件】安全隐患中惊吓一场的事件！

相似回答

日文中“ヒヤリハット”是什么意思?谢谢答：ヒヤリハット：俗に，大事故に繋(つな)がりかねないミスの総称。直前・直后に回避したミスや，幸い被害が小さかったミスなどをさす。医疗・建筑の现场など，生命上の安全性が求められる分野で多く使われる。容易造成危险/事故的地方 ...

请问“品质ヒヤリハット报告书"是什么意思啊我是在日本汽车零件加工厂...答：意思是品质事故报告书 ヒヤリハット这个词意思是在零件加工过程中出现的品质问题。因此需要提交加工零件的品质出现大失误时，的报告书啊。

【ヒヤリ提案がされているか】这句话应该怎么翻译?答：ひやり＝ヒヤリハット的省略＝让人吓一跳ヒヤリ提案がされているか是不是有人的提案让你吓了一跳／吃了一惊／心惊胆战？--- 上边解释的是引申含义。正面的意思：（多指加工行业）在工作中，操作不当造成的冷不丁吓一跳的情况挺多，多导致事故。为了杜绝这种“吓一跳”而举行的改良方案。

请帮我翻译下这句日文是什么意思 人生もリセットできたらなあ答：リセット：专用术语，就是“重置”、“重设”、“归零”、“重启”等意思。できたらなあ：意思是“可以。。。的话（多好）啊”，浓重的遗憾和无奈的表现整句意思：如果人生能重来一遍该有多好啊。。。以上请参考

大家正在搜

shizuka在日文中是什么意思日文中的か是什么意思日文中旨是什么意思日文中san是什么意思一在日语中是什么意思日语中的呐是什么意思日语中之人是什么意思日语中岀是什么意思日语中君的意思是什么

ヒヤリハット什么意思？

日语“ヒヤリ・ハット”翻译成中文是什么？急急急...

请问“品质ヒヤリハット报告书"是什么意思啊我是在日本汽车零...

请翻译下这几个日文。。。