下面这句话中的不定式是用主动语态表达被动含义吗?

Most of our fears are unreasonable, but they are impossible to erase.

是不定式的主动语态表达被动含义。这里面要注意的是,这个结构的由来。实际上是:To erase them is impossible. 不定式短语作主语时,又是“主系表结构”,英语有以下几种方式表达(以此句为例):

    To erase them are impossible.

    It is impossible to erase them.

    They are impossible to erase.

    不难看出,为什么不定式的主动表示被动含义了,也就是说只是把前面的“to erase”移到后面的。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-12-23
是的,用动词不定式隐含表达被动的含义,这些恐惧情绪被去除。
第2个回答  2019-12-23
是的 主动表被动!类似的还有it is hard/easy to do
第3个回答  2019-12-23
是的 主动表被动!类似的还有it is hard to do
相似回答