为什么有的人说潮汕话(就是闽南语??可是潮汕人说他们听不懂闽南语啊,分明是两种语言

为什么的些人乱说说一语言可以交流??台湾人说话潮汕会听明白??

潮汕话(潮州话),属于闽南语的次方言,但与闽台的闽南话差异很大。语法与闽台片相同,词汇也有高度的对应,语音语调上则差异明显,彼此互通存在不少难度。

所以说,潮汕话和闽南话同流不同派,有各自的特点,也有部分相通的同点,全听懂那是不可能的,正常交流也有难度,只能说,一些简单的对话交流可以勉强应付。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-05-03
对於闽南语有一种说法——“八闽互不想通”。就是说闽南语中又分了多种土话,而它们之间又不一定能交流。潮汕话也是闽南语的一种土话,和福建漳州话会比较接近,所以如果是讲的漳州片闽南语的台湾人的话,潮汕人应该还是能听懂一些的(说台语一般就泛指的台湾的各种闽南语)。

对於有些潮汕人说听不懂闽南语,只能说……不少潮汕人都没有意识到自己讲的是闽南语,他们总认为福建才讲闽南语……囧……其实粤东潮汕话,粤西雷州话都是闽南语。
第2个回答  推荐于2017-11-25
潮州人讲的话速度稍慢我们就能交流了。其实是双方都把语言速度放慢了就都能沟通了。汕头也一样,我接触过的俩汕头朋友也一样可以慢速交流。漳州某地茶农。本回答被提问者采纳
第3个回答  2020-12-01
别说那里的话了,就算是潮汕这里的,有些地方也听不清,说太快,基本就听不怎么清了,因为音调和读法不一样,而且最让人疑惑的是,福建那里有一些闽南话,好像是,就是那种,咬字好像比较模糊,就像那种秒咬字模糊的潮汕话,是一个福建的老板,听他说话的,好像是音调的不同,挺怪的,但是还是听得懂一点点
第4个回答  2013-05-03
差别较大但是还是同一支吧,断断续续能听懂那种
相似回答