用初中英语译令人遗憾的是

如题所述

用初中英语翻译“令人遗憾的是”有两种,即:

(1)比较正式的翻译为:It is regretful that.........

(2)比较口语化的翻译为:It's a pity that... .......

如果还有问题,请及时追问。祝学习进步,谢谢!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-05-09
what a pity是感叹的,这是独立成句的
而比较正式的翻译为:It is regretful that.........
后面跟的是从句
第2个回答  2013-05-09
this is disappointing............
第3个回答  2013-05-09
令人遗憾的是
It is a pity
第4个回答  2013-05-09
to one's diasppointment