若君为我赠玉簪 ,我便为君绾长发。 洗尽铅华 ,从此以后, 勤俭持家 这句话什么意思？

Question

如题 请解释一下意思. 表面和深意 都要、 谢谢、

Answer 1

表面意思： 如果你将送我一枚清脆玉簪，我愿为你挽住我如墨的长发。我愿洗尽所有铅华，拔去我周身尖锐的刺，褪去我头顶所有的光环，成为一个平凡的人，平凡的爱着你，为你做尽一切。
深层; 一个不平凡的女子愿意为一个平凡的男子放弃一切光环，甘愿沦为一个平凡普通的人，只愿和男子白头偕老相伴一生。

Answer 2

?楼主是从哪里看到的？觉得不像是纯正的文言文，很像是网络写手的文风。大意是，如果您（即女子的意中人）赠给我玉簪（古人大多以玉簪为定情信物），我就从此为您盘起头发（古代女子出嫁才开始盘头）。“洗尽铅华，勤俭持家”的意思是作为贤内助，相夫教子。追问

是我加了一些字 第一次听到的时候是 君赠我玉簪 我为君挽发 洗尽铅华 从此勤俭持家、

Answer 3

如果爱情有一百步的距离。 你走了第一步，那么我走余下的九十九步。