哪位懂日语的大哥大姐,帮我翻译一下下面这几个词语啊。。。。谢谢拉!!!!!

如题所述

小狗狂叫
狗粪
用狗粪讨伐敌人(用最卑鄙的手段报仇)
连狗都不闻
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-12-09
犬の远ぼえ 虚张声势

犬の粪で敌を讨つ 用卑鄙的手段进行报复

犬も食わない 连狗都不理
夫妇げんかは犬も食わない / 夫妻的吵架谁都不愿意管追问

这句怎么翻译???

相似回答