英语a blink of an eye怎么翻译?

如题所述

“a blink of an eye”翻译成中文是“一眨眼的时间;转眼间;一瞬间”

例句:

What for us is a million years may just be a blink of an eye for someone flying in a high speed rocket or falling into a black hole. 

对我们来说的100万年,可是对一个处在高速火箭中飞行的人,或者正在堕入黑洞的人的眼睛里,它可能只是极短的一瞬间


关键单词“blink”详解

一、音标:英 [blɪŋk]  美 [blɪŋk] 

二、释义:

    v. 眨(眼);(灯)闪烁;表示惊讶,显出不安;退让,让步

    n. 眨眼;片刻的犹豫,举棋不定;(光的)瞬间闪烁

三、变形:

复数 blinks 

第三人称单数 blinks 

现在分词 blinking 

过去式 blinked 

过去分词 blinked 

四、近义词:

    vt. 眨眼;使…闪烁

    wink one's eyes

    vi. 眨眼;闪烁

    wink one's eyes , nictate

    n. 眨眼;瞬间;闪光

    moment , breath , second , instant

五、双语例句:

    His eyes began to blink. 

    他开始眨眼睛。

    In a blink, they'll go. 

    眨眼之间,他们就会离开了。

    Don't blink or you'll miss this train. 

    不要眨眼睛否则您将错过这列火车。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2022-02-23

英语a blink of an eye翻译成中文是:“转眼间”。

重点词汇:blink

一、单词音标

    blink单词发音:英 [blɪŋk]  美 [blɪŋk]。

二、单词释义

    v. 眨眼;闪烁;拒绝承认或面对;用闪光灯传送信号

    n. 眨眼;闪光;一瞬间

三、词形变化

    动词过去式: blinked

    动词过去分词: blinked

    动词现在分词: blinking

    动词第三人称单数: blinks

    复数: blinks

四、短语搭配

    in blink 立刻,马上

    like blink 立刻,马上

    on the blink 故障

    without a blink or qualm 很镇静,不在乎

五、词义辨析

    blink at, wink at这两个短语意思不同:前者指“惊愕地 看… ”,后者指“向…使眼色”。

六、双语例句

    He tried not to let his irritation show as he blinked in the glare of the television lights. 

    电视镁光灯的强光让他直眨眼睛,他努力不让自己的恼怒表现出来。

    He blinked in the bright sunlight. 

    他在强烈的阳光下直眨眼睛。

    When I told him the news he didn't even blink. 

    我把那个消息告诉他时,他眼都没眨一下。

    I'll be back before you can blink. 

    我眨眼工夫就回来。

    The fuel gauge had gone on the blink. 

    燃料计出毛病了。

本回答被网友采纳
第2个回答  2022-02-22

a blink of an eye可以翻译为“转眼间。”

重点单词:blink:英 [blɪŋk]  美 [blɪŋk] 

    v. 眨(眼);(灯)闪烁;表示惊讶,显出不安;退让,让步

    n. 眨眼;片刻的犹豫,举棋不定;(光的)瞬间闪烁

    【名】 (Blink)(德)布林克(人名)

词形变换: 复数 blinks ;第三人称单数 blinks; 现在分词 blinking; 过去式 blinked ;过去分词 blinked。

相关短语:

blink comparator 闪视镜 ; [光] 闪视比较镜 ; [天] 闪视比较仪 ; 瞬变比较镜

Don't Blink 不要眨眼睛 ; 别眨眼 ; 不要眨眼 ; 不眨眼

eye blink response 眨眼反射 ; 眨眼反应

双语例句:

Look straight, look up, look down, and blink your eyes. 

向前看,向上看,向下看,眨眨眼。

Stillness reigns, the torches blink dully, the time drags heavily. 

四周一片寂静,火把黯淡地闪烁着,时间过得很慢。

Two hundred years seems like the blink of an eye in the history of Chinese civilization. 

二百年时间在中国文明史上只不过是一瞬间。

第3个回答  2022-02-20

英语a blink of an eye意思为一眨眼的功夫

关键词汇:blink    

音标:英[blɪŋk]    美[blɪŋk]    

详细释义:

v.    眨眼; 闪烁;    

n.    眨眼睛;    

短语搭配:

    without blinking 不眨眼地

    to blink at sb/sth 眯着眼看···;眨着眼睛看···

    to blink at sb/sth (惊奇地)眨巴着眼睛看···

    to blink your eyes 眨眼

例句:

    In a blink of an eye he had disappeared. 

    一眨眼他就不见了。

    The boy disappeared around the corner in a blink of an eye

    一眨眼,这男孩就在拐角处不见了。

    You changed into a costume in the blink of an eye

    一眨眼工夫连衣服都换好了。

第4个回答  2022-02-18

a blink of an eye的中文翻译是转眼间

重点词汇:blink

词语分析:

音标:英 [blɪŋk]   美 [blɪŋk]  

vt. 眨眼;使…闪烁

vi. 眨眼;闪烁

n. 闪光;眨眼;瞬间

短语:

on the blink 坏了,出故障;身体不爽

blink reflex [医]瞬目反射

例句:

I'll sign off however I blinking well like.

我真的很喜欢,可我得停下了。

He was gone in the blink of an eye.

他一眨眼就不见了。

In a blink of an eye he had disappeared.

一眨眼的工夫他就没影了。

近义词:

n. 眨眼;瞬间;闪光 moment,breath,second,instant