俗话说 用英语怎么表达

如题所述

as the saying goes

英文发音: [æz ðə ˈseɪɪŋ ɡəʊz]

中文释义:俗话说

例句:

Just as the saying goes:'No garden is without weeds,'Everyone has both advantages and disadvantages. 

正像俗话说:'没有无杂草的花园,每个人都有优点和缺点。

词汇解析:

saying

英文发音:[ˈseɪɪŋ]

中文释义:n.谚语;格言;警句

例句:

For this idea English people have their own saying: Nothing venture, nothing gain.

英国人表达这一观念,也有自己的谚语:不冒险,无所得。

扩展资料

saying 的近义词

1、saw

英文发音:[sɔː]

中文释义:n. 锯子;谚语

例句:

The old saw "you should learn something new every day" is a good one. 

古老的谚语“每天你都应该学些新的东西”说的很好。

2、proverb

英文发音:['prɒvɜːb]

中文释义:n. 谚语,格言;众所周知的人或事

例句:

There is a proverb that if a peasant woman has no troubles she will buy a pig.

有这么一个谚语:如果一个农妇没有任何烦恼会买一头小猪。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-12-21
As the saying goes最常用
The saying goes like this, 也行本回答被提问者采纳
第2个回答  推荐于2018-05-10
it is said that...
there is an old saying that...
Well goes an old saying,...
As an old saying goes(runs,says),...
It is an old saying(that)本回答被网友采纳
第3个回答  2011-12-21
There is an old saying....
第4个回答  2011-12-21
as the old saying