• 所有问题

    • you are a lucky dog是什么意思

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2015-02-17
    you are a lucky dog
    你是一个幸运儿
    双语对照
    词典结果：
    网络释义
    1. 你真幸运

    2. 你真是个幸运儿!

    例句:
    1.
    E.g. you are a lucky dog.
    你是一个幸运儿。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2015-02-17
    这是英语里很有趣的用法，这句的意思是：你是个幸运儿。而老外往往用good boy来夸狗
    第2个回答  2015-02-17
    看什么语境下使用了，什么语气，可能是反讽，也可能是赞美，意思是：你是一只幸运的狗儿？！
    第3个回答  2015-02-17
    你真幸运，这是口头英语，不能用中文意思直接翻译。
    第4个回答  2015-02-17
    你是一个幸运的人（与狗无关，口语而已）
    12345678
    相似回答
    you are a lucky dog是什么意思答：you are a lucky dog 你是一个幸运儿 双语对照 词典结果：网络释义 1. 你真幸运 2. 你真是个幸运儿!例句:1.E.g. you are a lucky dog.你是一个幸运儿。
    You are a lucky dog什么意思答：You-are-a-lucky-dog 你是个幸运儿 双语例句 1. You are a lucky dog.你真个幸运儿.来自《现代汉英综合大词典》2. You are a lucky boy to have your very own boat.你有一艘完全属于自己的小艇,真是个幸运的孩子.来自《简明英汉词典》3. You are a lucky blighter!你是个幸运的家伙.来...
    You are a lucky dog什么意思答：You are a lucky dog 你是一个幸运的狗 双语对照 词典结果：网络释义 1. 你真幸运 2. 你真是个幸运儿!例句:1.You are lucky to be rid of her.能摆脱她，是你的幸运。--- 如有疑问欢迎追问！满意请点击右上方【选为满意回答】按钮 ...
    You are a lucky dog什么意思答：你是一个幸运儿 比喻是一种修辞手段。日常生活中，常借用动物或颜色的特征来形容人之特性的词语，但这类比喻往往因 语言、文化背景的不同而具有不同的含义。 中西方人给动物和颜色的文化附加意义一般是不一样的，如在中国有人听见 You are a lucky dog。必然生气，但在英语中 lucky dog 是“幸运...
    大家正在搜
    every dog has its day谚语翻译heavy是什么意思locky dog是什么意思luckly dog什么意思aluckdog是什么意思you are a dog啥意思a lucky dog的意思为什么幸运儿是lucky dogyou are my lucky
    相关问题
    a lucky dog是什么意思？
    You are a lucky dog什么意思
    you are a lucky dog 是什么意思？
    我外国朋友对我说you are a lucky dog，什么...
    You are a lucky dog什么意思？
    谁能帮忙解释一下呀you are a lucky do...
    如何快速学习英语？