• 所有问题

    • 有人在么用日语怎么说

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2015-07-15
    中文：有人在么
    日文：失礼ですが、何方か　いらっしゃいますか？（敬语）
    注音：situreidesuga、donataka　irassyaimasuka?

    中文：有人在么
    日文：すみません、谁か　いますか？（一般口気）
    注音：sumimasen、dareka　imasuka？

    中文：有人在么
    日文：すみません、谁か　いる？（非常随便）
    注音：sumimasenn、dareka　iru？
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2012-01-26
    1ごめんください。（敲门时用）
    2谁かいませんか。（仅仅问有没有人的时候用）

    希望帮到你！本回答被提问者采纳
    第2个回答  2012-01-26
    既然lz问的“有人在”没带问号而且没有疑问词，应该不是疑问句，那么应该是这样译
    「人がいる」或者「谁かがいる」
    第3个回答  2020-09-29

    有人吗，用日语怎么说？ごめんください

    第4个回答  2012-01-26
    だれかいらっしゃいますか
    12
    相似回答
    “有人在吗”用日语怎么说?答：2、いる：用于人、或其他有生命的东西，比如小狗小猫等等。ある：用于没有生命力物品的存在，比如书。3、虽然人和动物都是用「いる」表示存在，但是在询问的时候需要注意，如果是人的话，是用「だれがいる」来提问。而如果是动物的话，则是用来「何がいる」提问。
    有人在吗? 这句话用日语口语怎么说?答：どなたがいらっしゃいますか。
    有人在么 日语怎么念答：ごめんください（gomenkudasai）、すみません(sumimasen)、谁かいます(darekaimasu)这些都可以。可以表达“有人在吗”
    “有人吗”日语怎么说?请注明发音答：这里要说的是，因为敲门也分时候，如果是生人家的话，敲门是要先说（对不起），因为突然到访打扰别人，比较冒昧失礼。这句翻译是（すsiみmiまmaせseんen。いyiらraしゃxiaいyiまmaすsiかka？）。就是说，“对不起，有人在吗？”希望这样的回答对你有帮助。
    大家正在搜
    有没有人啊用日语怎么说有人吗用日语怎么说请问有人吗用日语怎么说你说什么用日语怎么说还有吗用日语怎么说在吗用日语怎么说很多人用日语怎么说多少人用日语怎么说呜人用日语怎么说
    相关问题
    店长，有人找'用日语怎么说
    “有人吗”日语怎么说？请注明发音
    “你好”用日语怎么说
    有人在吗？ 这句话用日语口语怎么说？
    有人在吗日语怎么说
    请问有人在吗 日语敬语怎么说
    (有人吗?)这用日语怎么说?
    教室里有谁在吗用日语怎么说？？