“的”“谁”闽南语正字怎么写

Question

如题所述

Answer 1

刚好这两个不好弄啊。都很有争议。
“的”在台湾教育部推荐用字为“兮”，我使用的输入法和我惯常用法也是兮，只有面对初学者或在有很多不懂闽南语的人的场合下才写作的，而《闽南方言大词典》则用的字作为正字；
“谁”字其实无本字，因为它是“啥侬”或“底侬”的合音（siang或tiang），所以一般直接以谁作为借词。

Answer 2

“的”的闽南语正字我个人体会是“也”，“也”在语流中会读成：欸、啊，等音，表示所有格“的”义。如诗经有句子：匪直也人，也在这里表示所有格“的”。“谁”我所识的闽南语是说成：底丁（谐音：的电）、丁、底个人。

Answer 3

如今书坛上有名的擅长楷书的书法家有田英章、卢中南、李放鸣，他们讲究用笔，字体规范，适用于我们的学习工作和生活。但是我觉得顾仲安的字虽然很有个人特色，但不讲究笔画，字体结构较为随意，不遵守硬笔字的书写规则，笔画运用不恰当，所以我不赞成用他的字来练。 我推荐：《田英章常用字7000楷书》《卢中南楷书速成》（万卷书系）。 挥洒人生 2010.8.6追问

刷分，举报，不谢