请问お(ご)……いただく到底是表示尊敬还是表示自谦的敬语句型,谢谢!

如题所述

举报该问题

推荐答案 2019-11-09

おご。。。いただく是从说话人的角度在说，是敬语中的自谦语句型。与ていただく语气相同，语气更为谦虚。也就是说你可以把它理解成ていただく的敬语版本。当然，接续是不同的

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://44.wendadaohang.com/zd/DY3DDK6R.html

第1个回答 2008-07-24

谦譲语(けんじょうご)
自谦的敬语

第2个回答 2008-07-24

是表示尊敬的敬语句型

第3个回答 2008-07-24

谦譲语(けんじょうご)
自谦的敬语
但前面好像是不应有お(ご)的本回答被网友采纳

第4个回答 2008-07-24

对不起，日语没有该句型！

相似回答

お(ご)+动词连用形+いただく 属于是敬语中的什么语为什么呢答：在自谦中有お+和语动词第一连用形+する/いたす有ご +汉字动词词干+する/いたす那お电话这个同样是自谦用法，类似于你说的第二种情况。但由于电话是一个常用词，且引进日本很早，日本人认为它已经和语化了，因此前面不用ご而用お。日语：お＋连用形+するお＋连用形+なさる是自谦语...

日语是不是像韩语一样有敬语和伴语?谢谢了,大神帮忙啊答：有啊自谦语这是用自谦的语言描述自己和自己一方的行为动作，用来表示对对方和话题人物的尊敬。 1，自谦句形 ① お＋五段动词或一段动词连用形＋するご（御）＋さ变动词词干＋する如：「ここでお別れします。」“在这里（与您）分手吧。” 「では、ご案内しましょう。」“那么，我来...

お/ご～いただく答：自谦。いただく这个词的汉字写为　顶く　戴く就是往头上戴帽子的动作：抬起手把一样东西从离自己远的地方拿到离自己近的地方，引申为获得，得到可以想想古代皇上把东西给大臣，大臣跪在地上接过来,这样一个动作就是いただく所以说，这是太高他人（实施动作的人）的表达方式。比如：ご出席い...

ご---いただく是自谦还是尊他?答：如你理解所示这里的楽しみ是对方所受到的感受，和说话者本人无关，因此用お楽しみいただけます其实是错误的日语。用此句者未考虑说话人及对方的人称关系，只是随意使用いただく来表示敬语。但是由于日语敬语的复杂性，最近日本人中这样的错误用法也在增多，或许有一天这样的用法会成为正式的说法，这就...

大家正在搜

请问这个是请问你是哪请问我是んごお是什么请问有什么请问怎么请问三嗯请问请问1

お(ご)+动词连用形+いただく属于是敬语中的什么语为什么...

お/ご～いただく

关于敬语句型【お··くださる】和【お··いただく】实际应用的...

1. お送りいただいた案内状不理解哦，如果是自谦语的话，加...

日语【ご绍介いただきます】中的【いただきます】是【もらう】的...

日语的敬语，使用いただけませんか和くださいませんか，前面应该...

お教えいたたく和お教えくださる都是敬语，一个尊敬语，一个...

を/ご……する和を/ご……いたす的用法分别是什么？属于什么...