Warning: fopen(/www/wwwroot/www.wendadaohang.com/data/md5_content_title/a4/a4478ba492211301398f14b2dcc6bb4e.txt): failed to open stream: No space left on device in /www/wwwroot/www.wendadaohang.com/inc/function.php on line 2468

Warning: flock() expects parameter 1 to be resource, bool given in /www/wwwroot/www.wendadaohang.com/inc/function.php on line 2469

Warning: fclose() expects parameter 1 to be resource, bool given in /www/wwwroot/www.wendadaohang.com/inc/function.php on line 2475
日语中的“猪口才”“油断一秒，怪我一生”“钱汤”“请远虑”是什么意思呢？ - 44问答网
  • 所有问题

    • 日语中的“猪口才”“油断一秒，怪我一生”“钱汤”“请远虑”是什么意思呢？

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2013-10-21
    “油断”是大意的意思；不是“怪我一生”，是“一生的错”之类的，很大错误的感觉；“钱汤”应该是浴池的名字“远虑”就是客气的意思
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2013-10-21
    猪口才な
    自大的
    注意（油断）一秒怪我一生
    短短时间的不注意，会与你一生的伤害
    ご远虑ください
    谢绝本回答被网友采纳
    第2个回答  2013-10-21
    “猪口才”任性“油断一秒，怪我一生”疏忽一秒，受害一声“钱汤”澡堂“请远虑”请慎重考虑
    相似回答
    日语中的“猪口才”“油断一秒,怪我一生”“钱汤”“请远虑”是什么意思...答：猪口才　ちょこざい　轻狂，自命不凡。油断一秒、怪我一生　ゆだんいちびょう、けがいっしょう　一秒疏忽，受伤一生 銭汤せんとう 公共澡堂 ご远虑　ごえんりょ 谢绝，请不要。。。
    日语中有句话叫油断一时 怪我一生 是什么意思答：意思是：疏忽一时，悔恨一生。油断 【自动词・サ变/三类】漫不经心。粗心大意。疏忽大意。麻痹大意。缺乏警惕。（気をゆるして、注意を怠ること。）详细释义 自动词・サ变/三类 漫不经心。粗心大意。疏忽大意。麻痹大意。缺乏警惕。（気をゆるして、注意を怠ること。）人の油断に...
    日语中有句话叫油断一时 怪我一生 是什么意思答：“油断一时，怪我一生”--- ゆだん いちじ ， けがいっしょう 意思是：疏忽一时，悔恨一生。拓展：油断 【ゆだん】 【yudann】【名·自动·三类】漫不经心。粗心大意。疏忽大意。麻痹大意。缺乏警惕。（気をゆるして、注意を怠ること。）人の油断に乗ずる。/乘别人疏忽大意。油断もす...
    油断一秒,怪我一生.是什么意思答：日语假名是：ゆだんいちびょう，けがいっしょう 发音是：yu dang i qi bio, ke ga i xio 意思是：粗心一秒，受伤一生[“油断”的意思是“粗心大意，疏忽”；“怪我”的意思是“受伤”]这句话常常写在路边，是驾驶的警告语，提醒司机开车要小心，一秒钟的疏忽会造成一辈子的伤痛。
    大家正在搜
    一秒两秒日语怎么说日语怪我一生怪不好意思日语怎么说不能怪我的日语怪我 日语怎么读怪物的日语怎么说一秒过去了日语一秒学日语2秒用日语怎么说
    相关问题
    "油断一秒,怪我一生"的最漂亮读法是什么?
    油断一秒，怪我一生.是什么意思
    日语 油断一秒,怪我一生 怎么读？
    工场内贴的“油断一秒，怪我一生”是啥意思呀？
    请问“小心一秒 怪我一生”这句日语最正确的翻译是什么？
    "油断一秒,怪我一生"的最漂亮读法是什么? 麻烦大家把高音的...