这几个中国菜怎么翻译(英文)?

大家好!哪位高人能指点一下下面这几道菜的英文翻译?
锦绣鲜肉丝、桂花山药、黄金大饼、北菇蒸滑鸡、干炸豆腐丸、水果奶酪、鲜虾萝卜丝煲、XO酱烧茄子、炸麻团。
谢谢了~

锦绣鲜肉丝 Beautiful Fried shredded pork、
桂花山药 Yarn with sweet-scented flower、
黄金大饼 Golden cake、
北菇蒸滑鸡 Chinese mushroom with Steamed chicken、
干炸豆腐丸 Deep-fried beancurd balls、
水果奶酪 Fruit Cheese、
鲜虾萝卜丝煲 Shrimp and shredded turnip pot、
XO酱烧茄子 Eggplants with XO source、
炸麻团 Deep-fried cake balls

汗一个先~~
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-03-29
The rich brocade fresh big round flat cake, north mushroom of the shredded meat, laurel blossom mountain medicine, gold steams a slippery chicken, stem to fry bean curd pill, fruit cream cheese, fresh shrimp turnip silk 煲 , XO sauce to burn an eggplant and fry hemp regiment.
第2个回答  2007-03-29
the rich brocade fresh shredded meat ,

laurel blossom mountain medicine,

the gold big round flat cake,

the north mushroom steams a slippery chicken,

the stem fries bean curd pill,

fruit cream cheese,

fresh shrimp turnip silk pot,

the XO sauce burns an eggplant,

fry hemp regiment .
第3个回答  2007-03-29
Beautiful fresh shredded pork, osmanthus yam, golden pastry, steamed chicken with mushroom, fried soybean pellet, fruit cheese, Shredded radish with fresh shrimp soup, XO Sauced eggplant, fried dough pellet