急,中翻英,机器翻译别来

1.我发现很难与那些一贯固执己见的人合作。(stick to )
2.他建议我们在作出决定之前再仔细考虑下各种可能性。(suggest)
3.面对小孩的答复,他真是哭笑不得。(whether)
4.我们听到他获奖的消息,感到非常兴奋,但并不感到惊奇,因为他的成功是意料之中的。(excited)
5.你可以在阅览室读这本小说,或是从图书馆借回家看。(either...or)
6.她康复的希望似乎很小,然而医生们还在尽力而为。(however)

1.我发现很难与那些一贯固执己见的人合作。(stick to )
I find it's hard to cooperate with those who stick to their ideas
2.他建议我们在作出决定之前再仔细考虑下各种可能性。(suggest)
He suggested that we should think every possibilities before making decisions
3.面对小孩的答复,他真是哭笑不得。(whether)
Facing the answer of the children,he doesn't know whether to laugh or cry
4.我们听到他获奖的消息,感到非常兴奋,但并不感到惊奇,因为他的成功是意料之中的。(excited)
When we heard the news that he has won the prize,we all fell excited,but not surprising.Because his success is within expectation

5.你可以在阅览室读这本小说,或是从图书馆借回家看。(either...or)
You can either read the book in the library or borrow it from the library and read it at home
6.她康复的希望似乎很小,然而医生们还在尽力而为。(however)
The possibility of her restoration seemed to be little,howevwer,doctors were study trying their best
有不会的可以再问我
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-05-14
1. I found it difficult and opinionated man who has always been cooperation. (Stick to)
2. He suggested that we consider carefully before making a decision under the various possibilities. (Suggest)
3. The face of a child's reply, he was really dumbfounding. (Whether)
4. We heard the news of his award was very exciting, but not surprised, because his success is expected. (Excited)
5. You can read this novel in the reading room, or borrowed from the library to read at home. (Either. .. or)
6. She seems little hope of recovery, but doctors still do my best. (However)