第1个回答 2007-05-16
法语中辅音分为轻辅音和浊辅音。
轻辅音发音的时候声带不振动,如:[k][s][f][p][t]
浊辅音发音的时候声带要振动,如:[g][z][v][b][d]
如何区别清辅音与浊辅音,把音发到位。一直是困绕好多初学者的问题。咪咪法语论坛上经常有朋友来询问如何区别这些音,尤其是[p]和[b],[t][d]的音。这里简单给大家讲一下。
发轻辅音的时候发音部位比较靠前,在口腔前部,不振动声带,发音的时候感觉人在往前倾,而发浊辅音发音部位比较靠后,在轰隆部位,发音时候感觉头在往后倾。如发[s][z],大家能比较容易体会与区别。
同样道理[p][b]的发音。
[p]比较清脆,[pa]=普通话中[巴],[pi]=[比],[po]=[波]
[b]在普通话中没有对应的音。发音尽量浊一点。与英语中byby的音差不多,口型更紧张。
[t] [ta]=[大][ti]=[低]
[d] 发音象英语单词 day 发音比较重。
具体的发音听力练习见咪咪学法语“法语入门”