日语中的思います

标日24课来ると思います这句话前面动词用的来る,但是新编日语里面又说思います前要用未然形来よう到底哪个对?还是都可以?

举报该问题

第1个回答 2011-05-01

都对，“......来ると思います”的意思是“我认为什么什么会来”，“......来ようと思います”的意思是“（我）将要来”，等于英语中的Will。是2个不同意思的句子。

第2个回答 2011-05-01

都可以的，不过用辞书型和未然形的意思不一样...

第3个回答 2011-05-01

来ようと思います。这是推量形+思います。表示“想要来……”推量形一般都表示“想 / 要……”
来ると思います这是单纯的陈述句。表示我想……来（我不知道前面还有什么词，所以用了省略号）本回答被提问者采纳

相似回答

日语中的 思います答：都对，“...来ると思います”的意思是“我认为什么什么会来”，“...来ようと思います”的意思是“（我）将要来”，等于英语中的Will。是2个不同意思的句子。

日语たいと思います、动词つもりです、动词意志形と思います、动词こ...答：动词つもりです、接动词终止形，也叫动词连体形，表示打算，计划，想要，前面的たい主观意识比较强，这个つもり客观的计划性比较强暑かったら、水泳に行くつもりです。来月上海の亲戚を访问するつもりです。动词意志形と思います、前接动词的假定型，表示意志，意愿，想要，打算等意思今晩指导教师と...

请问日语中“我想你”怎么说?答：假名：あなたのことをおもいます 或者：あなたにあいたいです日语单词「思う」的意思和用法 ①动脑筋判断，认为それはいいと思う。/我认为那样就行。②作出推断，猜想，想象今夜雨になると思う。/我想今夜会下雨。③期待，心中所希望世の中は思い通りにならない。/世间万事不能顺心如...

...认为,考虑,想”在日语都是一个单词“と思います”,请用日语解释它们...答：但“～と 思いました”“～と思っています”既可以表示说话人的思考内容，也可以表示说话人以外的人的思考内容。例如：浜野さんはカナダへ旅行に行きたいと思っています。（滨野想去加拿大旅行。）明白了么。。。参考资料：《新版中日交流标准日本语》第24课语法解释1 ...

大家正在搜

思的日语怎么说日语思过一是什么意思思的日语发音呀嘛的日语什么意思日语思ki大哟是什么意思中二的日语日语中的我比较中二的日语日语中的我有几种