• 所有问题

    • 日语里ご 与お用法的疑问??

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2019-08-15
    一般来说，お”冠于训读的“和语”词汇之上，“ご”则只能关于音读的“汉语”词汇之上，来构成新的词汇。表示尊敬、自谦、郑重、亲爱之意。
    训读（和语），如:
    お宅、お手纸、お知らせ、お名前、おしるし
    音读（汉语），如：ご両亲、ご意见、ご心配、ご说明、ご住所、ご家族
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2019-12-22
    和楼上的一样！！お和ご用在名词前作为敬语来用!!
    音读的名词前面加ご
    训读的名词前面加お
    相似回答
    日语里ご 与お用法的疑问??答：一般来说，お”冠于训读的“和語”词汇之上，“ご”则只能关于音读的“漢語”词汇之上，来构成新的词汇。表示尊敬、自谦、郑重、亲爱之意。 训读（和語），如: お宅、お手紙、お知らせ、お名前、おしるし 音读（漢語），如：ご両親、ご意見、ご心配、ご説明、ご住所、ご家族 ...
    日语的敬语 お～ 和ご～ 有什么区别呢?答：お野菜、お食事、お手洗い、お肉、お酒、お値段、お弁当等。お弁当をお持ちいたしましょうか。2、”お ” 冠于形容词之上，与形容词共同构成敬语表达形式后，后面，常与 “ です ” 、 “ ございます ” 相呼应使用。其有尊敬语和郑重语两种用法 。a. 尊敬语 お忙しいのにおいで下...
    有关日本语中的敬语的一些疑问?答：现代日语中"いたす"后面应该用"ます"。如：お待ちいたします 《问题二》一、サ变动词 词干+なさる (如：访问なさる)：用得不多，尊敬的程度较高 二、サ变动词 词干+される (如：访问される)：用得最多，尊敬的程度较低 三、ご+サ变动词 词干+になる (如：ご访问になる)：用得最...
    接头词“おご”的使用有什么规律么?答：お/ご常用汉字都是"御".お后面接的都是日本固有词汇.ご后面接的是中国汉语词.说白了.ご后面都是サ行变格活用动词.就是加する就是动词.不加就是名词.这种词一般后面没有送假名而且是以两个或两个以上汉字组成的.剩下的词都加お.
    大家正在搜
    日语と的用法日语助词か的用法日语特殊疑问句的基本结构日语疑问短句的简体日语里什么是疑问短句日语疑问短句怎么变日语表示疑问日语动词连用形日语用言和体言
    相关问题
    日本语中敬语的使用在お和ご上有些疑问
    日语中，ご和お放在名词前表示尊敬，那么什么时候用ご，什么时候...
    日语ご和お用法区别是什么
    关于日语お和よ的问题
    日语ご和お的敬语用法判断不准啊
    日语敬语中ご和お的差别
    日语的敬语里好像有些词前面加お或者ご，请问这两个使用方法有什...
    日语中的助词が和は的问题！